Bienvenue dans ma vie Bienvenue丹斯马VIE

Tout est brillant ici 兜售EST高明ICI

It's warm inside 它是温暖的

My door is open wide 我的大门是敞开

Don't stand outside... 不要站在外面...

   

[Chorus 1:] [合唱1 ： ]

You can see from far away 你可以从远处看到

It's a kind of place you'd like to stay, 这是一个样的地方，你想留下来，

Kick off your shoes, 脱掉你的鞋子，

Forget your strife 忘记你的纷争

There's a light on in a heart 有一盏灯在心脏

Leading to a place 导致地方

Where you can fall and rest your head 在这里你可以跌倒和休息你的头

Close your eyes, 闭上你的眼睛，

Welcome to my life. 欢迎来到我的生活。

   

Everything is full of light 一切都充满光明

Il fait gris dehors 金正日既成事实格里斯德奥尔

Ne t'inquiète pas, mon amour NE tinquiète PAS ，我的爱

Plein de couleurs dans mon coeur 普莱因德五色丹斯周一心

   

[Chorus 1:] [合唱1 ： ]

You can see from far away 你可以从远处看到

It's a kind of place you'd like to stay, 这是一个样的地方，你想留下来，

Kick off your shoes, 脱掉你的鞋子，

Forget your strife 忘记你的纷争

There's a light on in a heart 有一盏灯在心脏

Leading to a place 导致地方

Where you can fall and rest your head 在这里你可以跌倒和休息你的头

Close your eyes, 闭上你的眼睛，

Welcome to my life. 欢迎来到我的生活。

   

[Music] [音乐]

[scat singing] [ SCAT唱歌]

   

[Chorus 1:] [合唱1 ： ]

Oh oh oh oh 哦，哦，哦，哦

You can see from far away 你可以从远处看到

It's a kind of place you'd like to stay, 这是一个样的地方，你想留下来，

Kick off your shoes, 脱掉你的鞋子，

Forget your strife 忘记你的纷争

There's a light on in a heart 有一盏灯在心脏

Leading to a place 导致地方

Where you can fall and rest your head 在这里你可以跌倒和休息你的头

Close your eyes. 闭上你的眼睛。

   

[Chorus 2:] [合唱2 ： ]

You can see from far away 你可以从远处看到

It's a kind of place you'd like to stay, 这是一个样的地方，你想留下来，

Kick off your shoes, 脱掉你的鞋子，

Forget your strife 忘记你的纷争

There's a light on in a heart 有一盏灯在心脏

Leading to a place 导致地方

Where we can fall and rest our heads 在这里我们可以掉下来休息我们头上

Close our eyes. 闭上眼睛。

Welcome to my life 欢迎来到我的生命

   

Welcome to my life 欢迎来到我的生命

Bienvenue dans ma vie. Bienvenue丹斯马VIE 。