At last alone, his fire's dying 最后独自一人，他的火的垂危

Burned another day 烧另一天

Now to pretend 我们假装

and make up an ending 和弥补的结束

somewhere far away 某个遥远的地方

   

He reached for a book all bound in leather 他伸手一本书，所有绑定皮革

something that he knows he's never read 的东西，他知道他从来不读

and the first page says beware you've found the answer 并在第一页说，当心你已经找到了答案

the next one says I wish that you were dead! 下一个说，我希望你死了！

   

Don't go on, put it back 不下去了，把它放回去

You're reading from the Bible Black! 你从圣经黑阅读！

   

What's this word I see 这是什么字喔

Who are you and who are me 你是谁，谁是我的

Maybe I just stumbled in the dark 也许我只是偶然在黑暗中

   

I must have been out cold 我肯定是出冷

but the way the story's told 但这样的故事的告诉

They found me lying naked in the rain..yeah 他们发现我赤身裸体躺在了rain..yeah

   

Let me go I've seen a vision 让我走我见过的愿景

But the line has left me blind 不过，该行给我留下了失明

Take me back 带我回去

I must have the Bible Black! 我必须有圣经黑！

   

Well here I go again 那么这里我又来了

From the start to the end 从开始到结束

I wish I could remember what I've done 我希望我能记得我做了什么

   

Now here's another spell 现在，这里的另一个咒语

it could take me straight to hell 它可以带我直接到地狱

and I feel I'm getting closer to my home 而且我觉得我越来越接近我的家

   

Let me go I've found addiction 让我走，我发现网瘾

and it makes me feel alive 这让我觉得活着

Take me back 带我回去

I must have the Bible Black! 我必须有圣经黑！

   

[Guitar Solo] [吉他独奏]

   

He locks himself away and tastes the silence 他把自己锁路程，口味沉默

Hungry for another bite of wrong 饿了错误的另一咬

and just the words "oh Lord please take me with you" 而只显示“主啊，请带我走”

Took him to a place we don't belong 把他带到我们不属于一个地方

   

Let him go! 让他去吧！

He can't come back 他不能回来

He's reading from the Bible Black! 他从圣经黑阅读！

   

So if your fire's dying, 所以，如果你的火的不行了，

then what's the use of trying? 那么什么用的尝试？

I may know another place that you can go 我可能知道另外一个地方，你可以去

   

It's hiding in the pages 它藏身于网页

but you may not come back 但你可能不回来

you're reading from the Bible Blaaaaack!!! 你从圣经Blaaaaack阅读！