Well, he was the assistant preacher 嗯，他是助理传道

And the Sunday school teacher 和主日学老师

In the church that I grew up in 在我成长的教会

She was looker from Atlanta, 她是旁观者，从亚特兰大，

Led the choir, played piano 带领合唱团，钢琴演奏

Had a body that was made for sin. 有是为罪的主体。

   

She didn't care that he was married, 她也没在意，他已经结婚了，

'Cause the torch that she carried “原因是她携带的电筒

Was hotter than the fires of hell 比地狱之火更热

She had plans to seduce him, 她有计划去勾引他，

If she could, she could loosen 如果她可以，她可以放松

A notch in the bible belt. 在圣经中带了一个档次。

   

So, she called him up at home 于是，她打电话给他在家里

When she knew he'd be alone 当她知道他会独自一人

Said, 'Preacher I could use advice, 说：“神父，我可以用的意见，

I got troubles with a man 我有麻烦了一个男人

that I know you'll understand 我知道你会懂

If you could help me it would sure be nice. 如果你能帮助我，这肯定会是很好的。

   

They met a few minutes after 他们会见了几分钟后，

In the office of the Pastor 在牧师的办公室

And she started telling how she felt 她开始告诉她感觉怎么样

What a chance they were takin' 什么是机会，他们被羚牛

When they first started breakin' 当他们第一次开始唱到“

The laws of the bible belt. 圣经带的法律。

   

There's a lot of good people 有很多优秀的人

Who are led astray 谁是误入歧途

That believe what the good Book said 这相信什么好书说

Well, I'll tell ya somethin' brother 好吧，我会告诉你事端兄弟

When you're dealin' with the Devil 当你的戏份“与魔鬼

It's tough to keep a level head. 这是很难保持冷静的头脑。

   

And it's hard to imagine 而且很难想象

How the flames of passion 如何激情的火焰

Can burn you till your soul will melt 可以燃烧你，直到你的灵魂会融化

And it'll spread like a cancer 它会传播像癌症

But you're gonna have to answer 不过，你得回答

To the Lord and the bible belt. 以主，圣经带。

   

Someone said they went to Vegas, 有人说，他们去了拉斯维加斯，

Back home it didn't take us 回到家里也没有带我们

Long to hear the news of what they did 龙听到他们做了什么的消息

Nobody could believe that he 没有人能相信他

Left his wife to grieve 离开了他的妻子伤心

Alone with two pre-school kids. 独自带两个学龄前的孩子。

   

I don't know how they're doin' 我不知道他们是怎么上来的

But I know that they're screwin' 但我知道，他们是screwin “

Up a good thing they once had 好东西，他们曾经有过

They better get their heads together 他们更好地得到他们集思广益

Or they're gonna slap leather 或者，他们会一巴掌皮革

With the Lord and the bible belt. 随着主，圣经带。

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

They better get their heads together 他们更好地得到他们集思广益

Or they're gonna slap leather 或者，他们会一巴掌皮革

With the Lord and the bible belt... 随着主，圣经带...