英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Beware My Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Beware My Love

当心我的爱

歌词相关歌手:MCCARTNEY, PAUL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Can't say (I've) found out, 不能说(我)发现,

(I) can't tell you (一)不能告诉你

what's all about. 什么是一回事。

   

Don't know who does, 不知道是谁做的,

(I) tell you to (一)告诉你

Beware, my love. 小心,我的爱。

Beware, my love. 小心,我的爱。

Beware, my love. 小心,我的爱。

Beware, my love. 小心,我的爱。

Beware, my love. 小心,我的爱。

Beware, my love. 小心,我的爱。

   

Oh, oh, oh, 哦,哦,哦,

No, no, no. 不,不,不。

I must be wrong, baby, yeah. 我一定是错的,宝贝,是的。

   

But I don't believe that he's the one, 但我不认为他是一个,

But if you insist, 但是,如果你坚持,

I must be wrong, I must be wrong, 我一定是错的,我一定是错误的,

I have to leave, 我要走了,

And when I'm gone, 当我走了,

I'll leave my message in my song, 我会留下我的消息我的歌,

That's right. 这是正确的。

   

Beware, my love, 要小心,我的爱,

He'll bowl you over. 他将碗,你过来。

Beware, my love, 要小心,我的爱,

Before you're much older, 之前你多大年纪大了,

He'll sweep you up under his carpet. 他会扫了你在他的地毯上。

   

You'd be in luck if you could stop it. 你会在运气,如果你能阻止它。

Come on, now. 来吧,现在。

   

Well, he'll wear you out, 那么,他会穿你出去,

and in a miniute, 而在miniute ,

you'll hear a shout, 你会听到留言,

and then you'll be in it. 然后你会在这。

   

So, so beware my love, 所以,所以要小心我的爱,

'cause he'll take you under. 因为他会带你下。

Beware, my love, 要小心,我的爱,

the sound of his thunder; 他的雷霆之声;

   

Can't say (I've) found out. 不能说(我)找到了。

I tell you to 我告诉你

Beware, my love. 小心,我的爱。

Beware, my love. 小心,我的爱。

Beware, my love. 小心,我的爱。

Beware, my love. 小心,我的爱。

歌词 Beware My Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/beware-my-love/