英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Better Than This" 的中英对照歌词与中文翻译

Better Than This

比这更好

歌词相关歌手:BUSTED

English lyrics 中文翻译对照歌词

The more I look the more I find it hard to see 我越是看我越觉得很难看

I'm uncultured but I'm not quite sure what that means 我是没有文化的,但我不肯定是什么意思

Why bring me down and complicate? 为什么要带我来,复杂?

   

You take my words 你把我的话

But then you hear them a different way 不过,你听见他们用不同的方式

The way you're talking leaves 你说叶路

Me not quite sure what to say 我不太清楚该说什么

We're talking now 我们现在谈

But is it too late? 但是否为时已晚?

Who's listening now? Why won't you 谁在听呢?你为什么不

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

Find me and show me 找到我,告诉我

What do you want from me? 你想从我这里得到什么?

There's gotta be better than this 有一定有比这更好的

I don't wanna leave you 我不想离开你

But baby I need to 但亲爱的,我需要

There's gotta be better than this 有一定有比这更好的

Or we'll never know 否则我们永远也不会知道

   

Do you remember when we talked for hours on end 你还记得我们聊了几个小时就结束

Just being stupid but at least we didn't pretend 只是愚蠢,但至少我们没有假装

Your smile helped me to find my way 你的笑容让我找到我的路

Who's listening now? Why won't you 谁在听呢?你为什么不

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

Find me and show me 找到我,告诉我

What do you want from me? 你想从我这里得到什么?

There's gotta be better than this 有一定有比这更好的

I don't wanna leave you 我不想离开你

But baby I need to 但亲爱的,我需要

There's gotta be better than this 有一定有比这更好的

Or we'll never know 否则我们永远也不会知道

   

I'll dream this away 我将这个梦想离

And come back another day 而改日再来

When I'm less afraid of it all 当我不担心这一切

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

Find me and show me 找到我,告诉我

What do you want from me? 你想从我这里得到什么?

There's gotta be better than this 有一定有比这更好的

I don't wanna leave you 我不想离开你

But baby I need to 但亲爱的,我需要

There's gotta be better than this 有一定有比这更好的

Or we'll never know 否则我们永远也不会知道

   

Or we'll never know 否则我们永远也不会知道

Or we'll never know 否则我们永远也不会知道

歌词 Better Than This 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/better-than-this/