Every girl from here to Soho, 每个女孩都从这里到苏豪区，

Loves to tell me things I don't know. 爱要告诉我的事情，我不知道。

Beautiful and smart, and not good for me, 美丽，聪明，对我来说并不好，

At all. 在所有。

   

All your boyfriends go to film school, 所有你的男朋友去电影学院，

Nathan was in plays in high school, (how 'bout that?) 弥敦道是在戏剧上高中， （如何回合呢？ ）

Me? I'm going to play the imbecile, who, 我？我要玩的低能儿，谁，

Who keeps choosing you, 谁使你选择，

Even though you're bi-polar and you're selfish: I hate you! Ahhh! 即使你是两极，你是自私的：我恨你！唉唉！

   

Everyone is better than me, I think, 每个人都是比我好，我想，

Everyone is better than, better than me, 大家比的比我好，好，

Everyone is better than, better than me, 大家比的比我好，好，

Hey, hey! Oh, hey! 嘿，嘿！哦，嘿嘿！

   

[Piano Solo] [钢琴独奏]

   

Look what you've done, now I'm a mess, 你看你做了什么，现在我是一个烂摊子，

Today I even thought I'd wear a dress, 今天，我什至以为我会穿一件衣服，

It's beautiful, so smart and no good for me, 它的美丽，聪明和不适合我，

At all... 在所有...

   

Yeah! 是啊！

Everyone is better than me, I think, 每个人都是比我好，我想，

Throw your hands up if you agree with me, 把你的手，如果你同意我的看法，

Now everyone is better than me, I think, 现在大家都在比我好，我想，

Everyone is better than, better than me. 大家比的比我好，好。

Better than, Ooooh hey, come on now! 比， OOOOH哎，现在来更好的！

Oh, oh! 哦，哦！

Whoah, whoah! 哇，哇！

Whoah! 哇！

   

(So won't you go?) （所以你会不会去？ ）