Now have you heard how they're talking about us, baby? 现在，你听说他们是如何谈论我们，宝贝？

The word on the street is we are through 街道上的字是我们是通过

I have to admit that it brings a tear when I hear 我不得不承认，它带给我听到撕裂

   

Your girls say I am crazy, my boys say you're cold 你的女孩说我疯了，我的孩子们说，你冷

Don't let this be the only tale ever told 不要让这成为有史以来告诉唯一的故事

   

There's got to be a better story to tell 我们有了一个更好的故事，告诉

There's got to be something done 我们有了要办什么事

About this broken wishing well 关于这个破许愿井

Say a little prayer maybe we should try 一点点的祈祷，也许我们应该尝试

To turn this bad news into good 把这个坏消息变成好

There's got to be a better story to tell 我们有了一个更好的故事，告诉

   

Day after day we've been hanging on 日复一日，我们一直挂在

Night after night you pull away 夜复一夜，你绝尘而去

Sometimes I feel our love is gone 有时候，我觉得我们的爱走了

What went wrong? 出了什么问题？

   

I can't believe it's going this way 我不能相信它会这样

Hold onto me, I know we can change 不放我，我知道我们可以改变

   

There's got to be a better story to tell 我们有了一个更好的故事，告诉

There's got to be something done 我们有了要办什么事

About this broken wishing well 关于这个破许愿井

Say a little prayer maybe we should try 一点点的祈祷，也许我们应该尝试

To turn this bad news into good 把这个坏消息变成好

There's got to be a better story to tell 我们有了一个更好的故事，告诉

   

Oh, let's talk it out 哦，让我们来谈谈吧

Don't raise your voice, no need to shout 不要提高你的声音，没必要喊

Oh, the kids are asleep 呵呵，孩子们都睡着了

It's just you and me, oh 这只是你和我，呵呵

   

There's got to be a better story to tell 我们有了一个更好的故事，告诉

There's got to be something done 我们有了要办什么事

About this broken wishing well 关于这个破许愿井

Say a little prayer maybe we should try 一点点的祈祷，也许我们应该尝试

To turn this bad news into good, yeah oh 把这个坏消息变成好，哦耶

   

There's got to be a better, a better story to tell 我们有了一个更好的，更美好的故事

There's got to be a better, a better story to tell 我们有了一个更好的，更美好的故事