[Verse I] [诗一]

We have days very long 我们有天很长

We have days very hard 我们有天很辛苦

We're given up our lives for the sake of the call 我们放弃了我们的生活，为了呼叫

And in those times when we thought 而在那些时候，我们认为

We were not gonna make it 我们不是会去做

We would remind ourselves that our reward is in heaven 我们要提醒自己，我们的奖励是在天上

   

[Bridge] [桥]

We're goin' to a place that is truly blessed 我们要去的地方，是真正有福

A place where we'll find rest yeah 在这里我们可以找到休息耶的地方

Prepared for me and you 准备我和你

I'm getting my house in order How about you? 我得到我的房子，为了你怎么样？

A place that is full of peace 一个地方，是充满和平

Love it will be over flowing 爱它会流过

We'll be there for eternity 我们将在那里为永恒

I want you there yeah I want you there with me 我想你在那里啊，我希望你有我

   

[Chorus] [合唱]

Keep your head up he's coming some day to carry us away to a better place [repeat] 保持你的头，他的未来有一天把我们带到一个更好的地方[重复]

   

[Verse II] [诗二]

We all have times when we're weak and we have times when we're strong 我们每个人都有当我们软弱时代，我们有时间的时候，我们很坚强

We don't always do what's right cause sometimes it's easier to do wrong 我们并不总是做正确的事情的原因，有时它更容易做坏事

Well everybody makes mistakes yeah at some point in their lives 以及每个人都会犯错呀在他们的生活中

You know that nobody's perfect 你知道，没有人是完美的

We're all just reaching for the prize 我们都只是伸手奖

   

[Bridge] [桥]

We're goin' to a place that is truly blessed 我们要去的地方，是真正有福

A place where we'll find rest yeah 在这里我们可以找到休息耶的地方

Prepared for me and you 准备我和你

I'm getting my house in order How about you? 我得到我的房子，为了你怎么样？

A place that is full of peace 一个地方，是充满和平

Love it will be over flowing 爱它会流过

We'll be there for eternity 我们将在那里为永恒

I want you there yeah I want you there with me 我想你在那里啊，我希望你有我

   

[Chorus] [合唱]

Keep your head up he's coming some day to carry us away to a better place [4X] 保持你的头，他的未来有一天把我们带到一个更好的地方[ 4X ]

   

[Verse III] [诗三]

White pearly gates that's where the streets are made with gold 这就是街道都是用黄金白珍珠门

His glory illuminates the heavens 他的荣光照亮天空

Walls of jasper 碧玉墙

We'll live there ever after 从此以后，我们就生活在那里

We'll seek his face 我们将寻求他的面

We'll bow down and cry holy holy holy holy 我们将跪拜哭神圣圣洁的神圣圣洁

   

[Chorus] [合唱]

Keep your head up he's coming some day to carry us away to a better place [4X] 保持你的头，他的未来有一天把我们带到一个更好的地方[ 4X ]