英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Better Open The Door" 的中英对照歌词与中文翻译

Better Open The Door

更好地打开门

歌词相关歌手:MOTION CITY SOUNDTRACK

English lyrics 中文翻译对照歌词

You better open the door before I take a hammer to the walls around it. 你最好打开门之前,我拿锤子周围的墙壁。

I cannot let you inside my cell for fear I'll sink the ship and drag us both down. 我不能让你我的手机里面,生怕我会下沉的船和拖我们两个了。

   

Our hell ends every weekend 我们地狱结束,每个周末

But it's all I have to believe in. 但它是我的全部信仰。

[x2] [X2]

   

Matt makes his murderous demand: foreign films. 马特使他的杀气需求:外国电影。

I take a stand and it's all uphill from here (at least I hope so). 我拿立场,这一切都从这里上山(至少我希望如此) 。

Kate claims she can't depend on me for anything and I agree 凯特称,她不能依赖于我的任何事情,我同意

It's crystal clear. 它的晶莹剔透。

I reach for the bottle and disappear. 我达到了瓶子和消失。

 

Our hell ends every weekend 我们地狱结束,每个周末

But it's all I have to believe in. 但它是我的全部信仰。

[x2] [X2]

   

Frank fails to see the humor in my sad attempts at breakdancing 弗兰克看不到的幽默在我伤心的尝试霹雳

in every bar along Lyndale Avenue. 沿着Lyndale大道每栏。

Liz likes to liquor up my thoughts from the C.C. Club to the Triple Rock 莉兹喜欢酒了我的思绪从C.C.俱乐部的三石

There's no escape from the chorus of people screaming: 有没有从人们的尖叫声合唱逃生:

   

You better open the door before I take a hammer to the walls around it. 你最好打开门之前,我拿锤子周围的墙壁。

I cannot let you inside my cell for fear I'll sink the ship and drag us both down. 我不能让你我的手机里面,生怕我会下沉的船和拖我们两个了。

   

Our hell ends every weekend [*] 我们地狱结束,每个周末[ * ]

But it's all I have to believe in. 但它是我的全部信仰。

   

Our hell ends every weekend 我们地狱结束,每个周末

But it's all I have to believe in. 但它是我的全部信仰。

   

I'll swim backwards [x6]. 我会游泳倒退[ 5233 ] 。

I'll swim alone the long goodbye. 我会单独游泳的漫长的告别。

   

You better open the door before I take a hammer to the walls around it. 你最好打开门之前,我拿锤子周围的墙壁。

I cannot let you inside my cell for fear i'll sink the ship and drag us both down. 我不能让你我的手机里,生怕我会下沉的船和拖我们两个了。

   

[* Note: on the re-issue of the cd this line is changed to "I have a massive erection"] [ *注:在重新发行此行更改为CD的“我有一个巨大的勃起”]

歌词 Better Open The Door 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/better-open-the-door/

歌词 Better Open The Door 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joshua Allen Cain, Justin Courtney Pierre, Jesse Mack Johnson, Matthew Scott Taylor, Tony Richard Thaxton

版权/Copyright:

Hooray Let'S Fight, Chrysalis Music