英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Better Off Dead" 的中英对照歌词与中文翻译

Better Off Dead

好死者

歌词相关歌手:EXTREME

English lyrics 中文翻译对照歌词

I heard your mother died 我听说你母亲去世

Just a few days ago 就在数天前

And tears fill your eyes with grief and sorrow 和泪水填满你的眼睛,痛苦和悲伤

Cause you to question why because you don't know 因为你要问为什么,因为你不知道

If there comes a time when we all, when we all must go 如果有来的时候,大家都当我们都必须去

   

[Chorus:] [合唱: ]

Better off dead, if you're going to believe 最好死了,如果你要相信

Better off dead, in some painful (painful) memories 最好死了,有些痛苦(痛苦)的回忆

Better off dead, for truly you'll be free 最好死了,因为真正的你是自由的

Then to get down on your knees 然后趴下你的膝盖

   

Can you continue to go on and ignore? 你可以继续下去,而忽略?

A most certain fate you have grown, grown to abhor 最某种缘分,你已经长大,成长为厌恶

If what you believe is true 如果你相信是真的

And you have no remorse 你有没有悔意

No matter what you do, no matter what you do, 不管你做什么,不管你做什么,

Oh, you'll be on, you'll be on the same course 哦,你是,你会在同一个球场

   

[Chorus] [合唱]

   

Can someone tell me why I'm not better off dead? 谁能告诉我,为什么我不是最好死了吗?

I no longer deny these thoughts filling my head 我已经不再否认这些想法填补我的头

I'm left to decide for this path I've been led 我留下来决定这条路我已经带领

If there's more to life than just death 如果有更多的生命不仅仅是死亡

   

[Solo] [个]

[Chorus] [合唱]

   

It's alright, I'm only bleeding 这是正常的,我只是流血

歌词 Better Off Dead 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/better-off-dead-2/