[VERSE 1] [诗歌1 ]

It's a heart attack a minute 这是一个心脏攻击一分钟

In this life down here on earth 这辈子倒在地上

We're all stranded right here in it 我们都被困在这里它

Wonderin what it's worth 迷惘它的价值

There are always threads of trouble 总有一些麻烦线程

In this tangled web we weave 在这个错综复杂，我们编织

But tomorrow may just be ok 但明天可能只是确定

See here's what I believe 在这里看到的是什么，我相信

   

[CHORUS] [合唱]

Better days are on the way my friend 更好的日子在路上我的朋友

Just a ways on down the line 只是方式上的路线

I believe that just around the bend 我相信，就在弯

Everything's gonna be fine 一切都会好起来

Better days are just a dream right now 更好的日子只是一个梦想，现在

It's like all you do is pray 这就像你要做的就是祈祷

But the world keeps turning 但世界不断转变

Bringing us better days 给我们带来更好的日子

   

[VERSE 2] [诗歌2]

Well the storms won't stop decending 以及风暴将不会停止decending

And the rain won't cease to fall 和雨将不会停止下跌

And there ain't no use pretending 并没有没有用假装

Cause it's bound to find us all 因为它一定会找到我们所有人

Well it's easy to get hopeless 那么它很容易得到无望

And drive yourself insane 而自己开车疯狂

But before you stop 但在此之前停止

And set up shop 并开设专门店

In the middle of the pain 在痛苦的中间

   

[CHORUS] [合唱]

Better days are on the way my friend 更好的日子在路上我的朋友

Just a ways on down the line 只是方式上的路线

I believe that just around the bend 我相信，就在弯

Everything's gonna be fine 一切都会好起来

Better days are just a dream right now 更好的日子只是一个梦想，现在

It's like all you do is pray 这就像你要做的就是祈祷

But the world keeps turning 但世界不断转变

Bringing us better days 给我们带来更好的日子

   

[BRIDGE] [桥]

I know you've heard all the platitudes 我知道你们都听到了陈词滥调

About attitudes 关于态度

And positive thinking 和积极的思考

But time just keeps marching on 但时间只是不断在前进

So just hold on 所以，坚持下去

This too will pass 这也将传递

I know you'll see your face 我知道你会看到你的脸

In a smile again 在微笑再次

   

[CHORUS] [合唱]

Better days are on the way my friend 更好的日子在路上我的朋友

Just a ways on down the line 只是方式上的路线

I believe that just around the bend 我相信，就在弯

Everything's gonna be fine 一切都会好起来

Better days are just a dream right now 更好的日子只是一个梦想，现在

It's like all you do is pray 这就像你要做的就是祈祷

But the world keeps turning 但世界不断转变

Bringing us..... 给我们带来.....

   

[CHORUS] [合唱]

Better days are on the way my friend 更好的日子在路上我的朋友

Just a ways on down the line 只是方式上的路线

I believe that just around the bend 我相信，就在弯

Everything's gonna be fine 一切都会好起来

Better days are just a dream right now 更好的日子只是一个梦想，现在

It's like all you do is pray 这就像你要做的就是祈祷

But the world keeps turning 但世界不断转变

Bringing us better days 给我们带来更好的日子

   

[CHORUS] [合唱]

Better days, better days 好些天，更好的日子

I believe that just around the bend 我相信，就在弯

Everything's gonna be fine 一切都会好起来

Better days are just a dream right now 更好的日子只是一个梦想，现在

It's like all you do is pray 这就像你要做的就是祈祷

But the world keeps turning 但世界不断转变

Bringing us........ 给我们带来........

   

I believe in better days......... 我相信在更好的日子.........