英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Better" 的中英对照歌词与中文翻译

Better

歌词相关歌手:BONDOC, GABE

English lyrics 中文翻译对照歌词

He's the kind of guy 他是什么样的人

Who would lie through his teeth 谁愿意永远在他的牙齿

When he needs to fake it 当他需要捏造事实

And he'll make you smile for a while 他会让你微笑了一会儿

Til he meets someone new to play with 直到他遇见一个新的人一起玩

(Oh yeah) (哦耶)

I'll always be the boy that you played with in the street 我永远是你在街上玩的男孩

If you treat me just like all the little boys that you meet 如果你对我就像所有你遇到的小男孩

Well, I may not have swag, but girl I know that I've got heart 嗯,我可能没有赃物,但女孩我知道,我有心脏

   

So don't you do it (no) 所以,你不这样做(无)

Don't be a part of his master plan 不要被他的主人计划的一部分

Believe me as I say that he ain't your man 相信我,我说他是不是你的男人

Ain't your better half 是不是你的另一半

You'd see who is if you'd choose me (choose me) 你会看到谁是,如果你选择了我(选择我)

   

Well I'm no him, but he's no me 嗯,我没有他,但他没有我

I'm better, oh well I'm better, baby 我比较好,很好哦,我比较好,宝宝

I'm so sure if you'd choose me 我很肯定,如果你选择了我

You'll see, oh you'll see, girl 你会看到,哦,你会看到,女孩

Not just the boy that you've grown up with 不仅如此,你已经长大了的男孩

Now I'm the man that you should come be with 现在,我是男人,你应该与

Well I know I ain't him, but he ain't me 嗯,我知道我是不是他,但他不是我

He ain't me 他不是我的

   

Look, he's got a gift 你看,他有礼物

Make you feel like he's it 让你觉得他就是这样

So much charm, it's blinding 如此大的魅力,这是致盲

Sure the grass is green, that don't mean 当然草是绿的,这并不意味着

That there ain't any snakes in hiding 有没有隐藏任何蛇

(Oh) I wanna be the guy that can sweep you off your feet (呵呵),我想要是能扫你把你的脚的家伙

Give you all the love I know you feel in your dreams 给你所有的爱,我知道你在你的梦里的感觉

Well, I may not have swag, but girl I know that I've got heart 嗯,我可能没有赃物,但女孩我知道,我有心脏

   

So don't you do it (no) 所以,你不这样做(无)

Don't be a part of his master plan 不要被他的主人计划的一部分

Believe me as I say this; he ain't your man 相信我,我说的这一点;他不是你的男人

Ain't your better half 是不是你的另一半

You'd see who is if you'd choose me (choose me) 你会看到谁是,如果你选择了我(选择我)

Well I'm no him, but he's no me 嗯,我没有他,但他没有我

I'm better, oh well I'm better, baby 我比较好,很好哦,我比较好,宝宝

I'm so sure if you'd choose me 我很肯定,如果你选择了我

You'll see, oh well you'll see, girl 你会看到,哦,你会看到,女孩

Not just the boy that you've grown up with 不仅如此,你已经长大了的男孩

Now I'm the man that you should come and be with 现在,我是男人,你应该来跟

Well I know I ain't him, girl but he's no me 嗯,我知道我是不是他,女孩,但他不是我

   

Falling's so easy when you're not looking 下跌是如此容易,当你不看

Oh well I hope you're looking 'cause 哦,好吧,我希望你要找因为

Don't take too much for you to lose your footing 不要把太多对你失去你的立足点

(Well now) (现在好了)

I'm always there to catch you if you lose your step 我总是在那里,如果你失去了你的脚步赶上你

But you don't have to fall to know there's better yet 但你不必落到知道有更好的

Well I know I ain't him girl, no I'm glad I ain't 嗯,我知道我是不是他的女孩,不,我很高兴我是不是

   

Don't be a part of his master plan 不要被他的主人计划的一部分

Believe me as I say this; he ain't your man 相信我,我说的这一点;他不是你的男人

Ain't your better half 是不是你的另一半

You'd see who is if you'd choose me (choose me) 你会看到谁是,如果你选择了我(选择我)

Well I'm no him, but he's no me 嗯,我没有他,但他没有我

I'm better, oh well I'm better, baby 我比较好,很好哦,我比较好,宝宝

I'm so sure if you'd choose me 我很肯定,如果你选择了我

You'll see, oh you'll see, girl 你会看到,哦,你会看到,女孩

Not just the boy that you've grown up with 不仅如此,你已经长大了的男孩

Now I'm the man that you should come and be with 现在,我是男人,你应该来跟

Well I know I ain't him, girl 嗯,我知道我是不是他的,女孩

No no no, he ain't me 不,不,不,他不是我

No, he ain't me 不,他不是我

He'll never be, he'll never be like me 他永远不会,他永远不会像我一样

歌词 Better 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/better-13/