Christmas Eve in Birmingham 平安夜在伯明翰

It's a long, long way from Bethlehem 这是从伯利恒很长，很长的路要走

Mary and Joe live outside of town 玛丽和乔住城外

On an old, run-down farm 在一个古老的，破败的农场

Mary says, Joe, you'd better get the car 玛丽说，乔，你最好把车

My contractions ain't that far apart 我的宫缩是不是天各一方

But that Falcon stalled after sixty yards 但经过60码的猎鹰停滞

Out behind the barn 走出谷仓后面

   

So away to the stables go Mary and Joe 所以离开马厩去玛丽和乔

Now, it's not much shelter, but it keeps them from the cold 现在，它是没有太大的住所，但让他们从寒冷

Mary's hurtin', Joe prays to God for a helping hand 玛丽的hurtin ，乔向上帝祈求援助之手

They need a Bethlehem miracle tonight in Birmingham 他们需要一个奇迹伯利恒今晚在伯明翰

   

A kerosene lantern is the only light 煤油灯笼是唯一的光

Joe says, Mary, don't give up the fight 乔说，玛丽，不要放弃斗争

She's gonna keep pushin' till the baby cries 她会一直推着，直到婴儿的哭声

If it takes her last breath 如果需要她的最后一口气

And as the dawn begins to break 正如黎明开始打破

Across the fields, valleys and the lakes 穿过田野，山谷和湖泊

A baby's cry greets the light of day 婴儿的哭声迎接曙光

Merry Christmas and God bless 圣诞快乐，上帝保佑

   

So away in the stables lay Mary, the baby and Joe 所以走在马厩躺在玛丽，婴儿和乔

It's not much shelter, but it keeps them from the cold 这是没有太大的住所，但让他们从寒冷

Mary's cradles her baby, Joe thanks God for the helping hand 玛丽的摇篮她的孩子，乔感谢上帝的援助之手

There was a Bethlehem miracle last night in Birmingham 有昨晚伯利恒奇迹在伯明翰

   

A Bethlehem miracle last night in Birmingham 在伯明翰昨晚伯利恒奇迹