英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Best Father Around" 的中英对照歌词与中文翻译

Best Father Around

最好的父亲约

歌词相关歌手:ANGEL TAYLOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

He took everything from us, 他把我们的一切,

but he let us keep our fear. 但他让我们保持我们的恐惧。

He robbed the little picture called a family, 他抢了小画面称为一个家庭,

taken long ago, went away for so many years. 采取不久前,走了这么多年。

   

And it was as though 它仿佛

he took joy in listening to our tears. 他带着喜悦听我们的眼泪。

And he would never apologize, 而他绝对不会道歉,

cause his pride was blinding. 因为他的自尊心受到了致盲。

   

[Chorus] [合唱]

But God is my true father. 但上帝是我真正的父亲。

He will never let me down. 他永远不会让我失望。

My God is unchanging. 我的上帝是不变的。

He's gotta be, He's got to be, 他得是,他一定是,

The best father around. 最好的父亲身边。

   

[Verse 2] [诗歌2]

He'd cover his lies with scripture, 他想掩盖他的谎言与圣经,

and he let us believe every word. 他让我们相信,每一个字。

Growin' up, for me, wasn't easy. 慢慢生长起来,对我来说,是不容易的。

No, No. 无号

Like nothing you've ever seen or ever heard. 像什么你见过或听说过。

   

My mom is the bravest woman that I know. 我的妈妈是最勇敢的女人,我知道。

She held fast to God's love, 她坚守神的爱,

and never let us go. 决不让我们走。

That's why you know 这就是为什么你知道

   

[Chorus] [合唱]

That God is our true father. 神是我们真正的父亲。

He will never let us down. 他永远不会让我们失望。

My God is unchanging. 我的上帝是不变的。

He's gotta be, He's got to be, 他得是,他一定是,

The best father around. 最好的父亲身边。

   

[Bridge] [桥]

I had the choice of cocaine, 我有可卡因的选择,

or I could have been a heroin. 还是我本来是海洛因。

But God's love took a hold of me. 但上帝的爱了一抱我。

   

That's why I know, 这就是为什么我知道,

And we know, 而我们知道,

And you should know 你应该知道的

   

[Chorus] [合唱]

That God is our true father. 神是我们真正的父亲。

He will never let me down. 他永远不会让我失望。

My God is unchanging. 我的上帝是不变的。

He's gotta be, He's got to be, 他得是,他一定是,

The best father around. 最好的父亲身边。

   

Around, around, around, 前后,左右,左右,

Around. 各地。

歌词 Best Father Around 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/best-father-around/