英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bell Boy" 的中英对照歌词与中文翻译

Bell Boy

门童

歌词相关歌手:WHO, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Keith's theme] [ Keith的主题]

The beach is a place where a man can feel 海滩是一个地方,一个人能感受到

He's the only soul in the world that's real, 他是在这个世界上是真实的唯一的灵魂,

Well I see a face coming through the haze, 嗯,我看不透的阴霾一张脸来,

I remember him from those crazy days. 我记得他那些疯狂的日子。

   

Ain't you the guy who used to set the paces 是不是你们谁用来设置步伐的家伙

Riding up in front of a hundred faces, 骑在百面孔前,

I don't suppose you would remember me, 我不认为你会记得我,

But I used to follow you back in '63. 但我曾经跟你回63 。

   

I've got a good job 我有一份好工作

And I'm newly born. 而且我刚出生。

You should see me dressed up in my uniform. 你应该看到我穿上了我的制服。

I work in hotel, all gilt and flash. 我工作的酒店,所有的罪过和闪光灯。

Remember the place where the doors were smashed? 记得那里的门被砸坏的地方吗?

   

Bell Boy! I got to keep running now. 贝尔男孩!我得保持现在正在运行。

Bell Boy! Keep my lip buttoned down. 贝尔男孩!让我的嘴唇搞定了。

Bell Boy! Carry this baggage out. 贝尔男孩!随身携带行李不放出来。

Bell Boy! Always running at someone's heel. 贝尔男孩!在别人的脚后跟始终运行。

You know how I feel, always running at someone's heel. 你知道我的感觉,总是在别人的脚后跟运行。

   

Some nights I still sleep on the beach. 有些晚上我还是睡在沙滩上。

Remember when stars were in reach. 记住,当明星们在抵达。

Then I wander in early to work, 然后,我徜徉在早期的工作,

Spend the day licking boots for my perks. 花一天时间舔靴子我的津贴。

   

A beach is a place where a man can feel [etc.] 海滨是一个地方,一个人可以感受到[等]

   

People often change 人们经常改变

But when I look in your eyes, 但是,当我看着你的眼睛,

You could learn a lot from 你可以学到很多东西

A job like mine. 作业像我。

The secret to me 这个秘密我

Isn't flown like a flag 不飞就像一个标志

I carry it behind 我带着它背后

This little badge 这个小徽章

What says... 怎么说...

   

Bell Boy! 贝尔男孩!

歌词 Bell Boy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bell-boy/

歌词 Bell Boy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pete Townshend

版权/Copyright:

Towser Tunes Inc.