Believe me, Natalie 相信我，娜塔莉

Listen Natalie 听娜塔莉

This is your last chance to find 这是你最后的机会找到

A go-go dance to disco now 一去，去舞迪斯科现在

Please believe me, Natalie 请相信我，娜塔莉

Listen Natalie 听娜塔莉

This is your last chance to find 这是你最后的机会找到

A go-go dance to disco now 一去，去舞迪斯科现在

   

Forget what they said in Soho 忘记了自己在苏豪说

Leave the oh-no's out 离开哦，没有的出

And believe me, Natalie 相信我，娜塔莉

Listen Natalie 听娜塔莉

This is your last chance 这是你最后的机会

   

There is an old cliche 有一个古老的陈词滥调

Under your Monet, baby 根据您的莫奈，宝贝

Remember the arch of roses 还记得玫瑰拱门

Right above your couch 右侧上方的沙发

Forget what they said in Soho 忘记了自己在苏豪说

Leave the oh-no's out 离开哦，没有的出

Yes, there is an old cliche 是的，有一个古老的陈词滥调

Under your Monet, baby 根据您的莫奈，宝贝

   

You left the station now to the floor 你离开了车站，现在在地板上

With speculation, what was it for? 有猜测，究竟是什么呢？

In that old hallway 在旧的走廊

Mom says why don't you stay 妈妈说，你为什么不留下来

You've been away for a long time 你已经走了很长的时间

   

Believe me, Natalie 相信我，娜塔莉

This is your last chance 这是你最后的机会

To find a go-go 要找到一展身手，去

Forget what they said in Soho 忘记了自己在苏豪说

And walk away 走开

If my dreams for us can't get you through 如果我的梦想，我们不能让你通过

Just one more day 只剩一天

It's alright by me 这是正常的由我

   

God help me somehow 上帝帮助我莫名其妙

There's no time for survival left 有没有时间留给生存

The time is now... 现在正是时候......

Cause this might be your last chance 原因这可能是你最后的机会

To disco, oh-oh 迪斯科，哦，哦