英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Behind Enemy Lines" 的中英对照歌词与中文翻译

Behind Enemy Lines

敌后

歌词相关歌手:DEAD PREZ

English lyrics 中文翻译对照歌词

[conversations in a prison facility] [在一个监狱设施的谈话]

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

Yo, little Khadejah pops is locked, he wanna pop the lock 哟,小Khadejah持久性有机污染物被锁定,他想流行的锁

But prison ain't nothin but a private stock 但监狱没什么,但私人股票

And she be dreamin 'bout his date of release 她将在梦想回合释放他的约会

She hate the police 她恨警察

But loved by her grandma who hugs and kisses her 但是,她的奶奶谁拥抱和亲吻她的爱

Her father's a political prisoner, free Fred 她父亲的政治犯,免费弗雷德

Son of a Panther that the government shot dead 政府枪杀豹之子

Back in 12-4-1969 早在1969年12月4日

4 o clock in the mornin, it's terrible but it's fine 在清晨四点,这是可怕的,但它的罚款

Cuz Fred Hampton jr., looks just like him 弗雷德的Cuz汉普顿JR 。 ,看起来就像他

Walks just like him, talks just like him 走和他一样,说话就像他

And it might be frightenin, the feds and the snitches 它可能是frightenin ,联邦调查局和告密者

See him organize the gang, brothers and sisters 看到他组织的团伙,兄弟姐妹

So he had to be framed yo, you know how the game go 于是,他不得不被陷害哟,你知道游戏怎么走

18 years because the 5-0 said so 18年因为5-0这么说

They said he set a fire to a Arab store 他们说,他集火一个阿拉伯商店

But he ignited the minds of the young black and poor 但他点燃的年轻黑人和穷人的头脑

   

[HOOK:] [钩: ]

Behind enemy lines, my niggas is cellmates 敌后,我黑鬼是狱友

Most of the youth never escape the jail fate 大多数青年绝对逃不过命运的监狱

Super maximum camps will advance they game plan 中超最大阵营将推动他们的比赛计划

To keep us in the hands of the man locked up 为了让我们手中的人关起来

   

(Hello?) (喂? )

Collect call from Ness 收集来自尼斯的呼叫

(Where are you?) (你在哪里? )

Yo shit is crazy boo, I miss you 哟狗屎是疯狂的嘘声,我想念你

(Have you been alright?) (你有没有过好吗? )

Yo, can you put some money in my commisary? 哟,你可以把一些钱放在commisary ?

   

[Verse 2] [诗歌2]

Little Kenny been smokin lucy since he was 12 小肯尼已经戒掉露西,因为他是12

Now he 25 locked up wit a L 现在他25锁定了机智A L

They call him triple K, cuz he killed 3 niggas 他们叫他三K,他的Cuz死亡3黑鬼

Another ghetto child got turned into a killa 另一个贫民窟的孩子得了变成了Killa的

His pops was a Vietnam veteran on heroin 他的持久性有机污染物是对海洛因越战老兵

Used like a pawn by these white North Americans 使用像一个棋子,这些白色北美

Mama couldn't handle the stress so went crazy 妈妈无法处理的压力,以便疯了

Grandmama had to raise the baby 祖母不得不把孩子养大

Just a young boy, born to a life of poverty 只是一个小男孩,出生在贫困的生活

Hustlin, robbery, whatever brung the paper home Hustlin ,抢劫,无论brung纸回家

Carried the chrome like a blind man hold a cane 进行像个瞎子铬举行拐杖

Tattoos all over his chest so you could know his name 纹身在他的胸口,这样你可以知道他的名字

But y'all know how the game go 但你们都知道游戏怎么走

Deez kicked in the front door and guess who they came for Deez踢在大门口,你猜他们来了谁

A young nigga headed for the pen, coulda been, shoulda been 一位年轻的黑人为笔为首,本应该,早该被

Never see the hood again 再也看不到油烟机

   

[HOOK x2] [钩X2 ]

   

[Spanish speak] [西班牙语发言]

   

You aint gotta be locked up to be in prison 你是不是得被关是在监狱里

Look how we livin 看看我们是如何活着

30,000 niggas a day, up in the bing, standin routine 30000黑鬼日,在必应, standin程序

They put is in a box just like our life on the block 他们把在一个盒子就像我们在该区块的生活

Behind enemy lines 敌后

[Repeat] [重复]

歌词 Behind Enemy Lines 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/behind-enemy-lines/

歌词 Behind Enemy Lines 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Vonkeli Williams, Andrew Mair, Clayton Gavin, Lavonne Alford

版权/Copyright:

Walk Like A Warrior Music, The War Of Art Music, Ghetto Martial Arts Music