Happy days are here again 幸福的日子又来了

Its official, from number ten 它的正式，从数10

We're movin' in, we're movin out 我们往前的，我们居无定所了

All change on the roundabout 在环岛的所有变化

   

Looking good, for the press 看起来不错，对于记者

Gucci or Prada? Let me guess Gucci还是Prada的？让我猜猜

The champion is a wonder horse, 冠军是一个奇迹马，

favourite to make it round the course 最喜欢的，使其一轮课程

   

Is this the beginning of the end 这是结束的开始

or the end of the beginning 或者在开始的结束

the way you got me goin' 你得到的方式我布莱恩

tells me I don't know 告诉我，我不知道

I don't understand any 我不明白，任何

song that you are singin' 歌曲你唱

the jurys out, we're gonna let you know 在朱丽斯了，我们不会让你知道

beginning of the end 在开始端的

or the end of the beginning 或者在开始的结束

the way you got me goin' 你得到的方式我布莱恩

tells me I don't know 告诉我，我不知道

I just can't believe all the records 我简直不敢相信，所有的记录

you are spinning 你是纺

the jurys out we're gonna let you know 在朱丽斯了，我们要去让你知道

   

Oo-la-la, a song and dance OO - LA- LA ，歌舞

push to the front, and take a chance 推到前台，并把握机会

looking out for number one 看着窗外的头号

see the picture in The Sun 看到图片中的太阳

   

New improved and feelin' good 新的改进和感觉好

maybe a move to Hollywood 也许此举好莱坞

Party on, all of the time 一方上，所有的时间

   

Who cares about the mess you leave behind? 谁在乎你留下的烂摊子？

   

Is this the beginning of the end 这是结束的开始

or the end of the beginning 或者在开始的结束

the way you got me goin' 你得到的方式我布莱恩

tells me I don't know 告诉我，我不知道

I don't understand any 我不明白，任何

song that you are singin' 歌曲你唱

the jurys out, we're gonna let you know 在朱丽斯了，我们不会让你知道

beginning of the end 在开始端的

or the end of the beginning 或者在开始的结束

the way you got me goin' 你得到的方式我布莱恩

tells me I don't know 告诉我，我不知道

I just can't believe all the records 我简直不敢相信，所有的记录

you are spinning 你是纺

the jurys out we're gonna let you know 在朱丽斯了，我们要去让你知道

   

From beginning to end 从开始到结束

I just don't understand 我只是不明白

   

Is this the beginning of the end 这是结束的开始

or the end of the beginning 或者在开始的结束

the way you got me goin' 你得到的方式我布莱恩

tells me I don't know 告诉我，我不知道

I don't understand any 我不明白，任何

song that you are singin' 歌曲你唱

the jurys out, we're gonna let you know 在朱丽斯了，我们不会让你知道

(beginning of the end) （端开始）

We'll let you know 我们会让你知道

(beginning of the end) （端开始）

We're gonna let you know 我们不会让你知道

(beginning of the end) （端开始）