英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Beginning" 的中英对照歌词与中文翻译

Beginning

开始

歌词相关歌手:GIRLS' GENERATION

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hangul] [韩文]

   

I'm your girl (oh~ oh~) 我是你的女孩(哦〜哦〜 )

I'll do it right now 我现在就做

   

그댄아나요 우리처음 만난날 그댄아나요우리처음만난날

우연처럼 우리는 마주쳤었죠 우연처럼우리는마주쳤었죠

그렇지만 사실은 내가 기다린거죠 그렇지만사실은내가기다린거죠

그대모습 보고싶어서 그대모습보고싶어서

그댄 나를 사랑하나요,이느낌이 사랑인가요 그댄나를사랑하나요 , 이느낌이사랑인가요

   

그대 처음본순간부터 그대처음본순간부터

내안의 사랑은 커져만갔어 내안의사랑은커져만갔어

그대여 내게로와요, 그대여내게로와요 ,

I really miss you 我真的好想你

너무 빠른거 알아요 너무빠른거알아요

그렇지만 그댈믿어요 그렇지만그댈믿어요

I don't care how 我并不怎么在意

그대를 사랑하니까, 그대를사랑하니까 ,

I'm your girl 我是你的女孩

I'm your beach 我是你的海滩

그대여 이순간 내게로와요 그대여이순간내게로와요

   

그대 나를만나면,마음 설레이나요 그대나를만나면 , 마음설레이나요

그대마음알수없어요 그대마음알수없어요

다가가면 멀어지고,돌아서면 다가오는 다가가면멀어지고 , 돌아서면다가오는

그대나를 사랑하나요 그대나를사랑하나요

I Wanna make you smile again 我要让你再笑

너무 빠른 시작인가요 너무빠른시작인가요

   

그대 처음본순간부터 그대처음본순간부터

내안의 사랑은 커져만갔어 내안의사랑은커져만갔어

그대여 내게로와요, 그대여내게로와요 ,

I really miss you 我真的好想你

너무 빠른거 알아요 너무빠른거알아요

그렇지만 그댈믿어요 그렇지만그댈믿어요

I don't care how 我并不怎么在意

그대를 사랑하니까, 그대를사랑하니까 ,

I'm your girl 我是你的女孩

I'm your beach 我是你的海滩

그대여 이순간 내게로와요 그대여이순간내게로와요

   

헤어지고 집에오면 벌써그리워, 헤어지고집에오면벌써그리워 ,

그대이름 속삭여봐요 그대이름속삭여봐요

매일 그대가 보고싶어, 매일그대가보고싶어 ,

그대이순간 내게로 와요 그대이순간내게로와요

Oh Oh Hurry,Hurry now 呵呵呵呵快点,快点,现在

   

그대 처음본순간부터 그대처음본순간부터

내안의 사랑은 커져만갔어 내안의사랑은커져만갔어

그대여 내게로와요, 그대여내게로와요 ,

I really miss you 我真的好想你

너무 빠른거 알아요 너무빠른거알아요

그렇지만 그댈믿어요 그렇지만그댈믿어요

I don't care how 我并不怎么在意

그대를 사랑하니까, 그대를사랑하니까 ,

I'm your girl 我是你的女孩

I'm your beach 我是你的海滩

그대여 이순간 내게로와요 그대여이순간내게로와요

   

[Romanized] [罗马]

   

Geudaenanayo Geudaenanayo

Uricheoeum man nan nal Uricheoeum人最终楠

Uyeoncheoreom urineun Uyeoncheoreom urineun

Majuhyeosseossjyo Majuhyeosseossjyo

Geureohjiman sashileun Geureohjiman sashileun

Naega gidaringeojyo NAEGA gidaringeojyo

Geudaemoseup bogoshipeoseo Geudaemoseup bogoshipeoseo

Geudaen nareul saranghanayo Geudaen nareul saranghanayo

Ineukkimi sarangingayo Ineukkimi sarangingayo

Geudae cheoeum bonsungan buteo Geudae cheoeum bonsungan鵟

Naeanui sarangeun keojyeomangasseo Naeanui sarangeun keojyeomangasseo

Geudaeyeo naegerowayo Geudaeyeo naegerowayo

I believe miss you 我相信想念你

Neomu ppareungeo alayo Neomu ppareungeo alayo

Geureohjiman geudaelmiteoyo Geureohjiman geudaelmiteoyo

I don't care 我不在乎

Geudaereul saranghanikka Geudaereul saranghanikka

I'm your girl 我是你的女孩

I'm your beach 我是你的海滩

Geudaeyeo isungan naege ro wa yo Geudaeyeo isungan naegeロは哟

   

Geudae nareulman namyeon Geudae nareulman namyeon

Maeum seolreinayo Maeum seolreinayo

Geudae maeum alsu eobseoyo Geudae maeum alsu eobseoyo

Dagagamyeon meoleojigo Dagagamyeon meoleojigo

Dolaseomyeon dagaoneun Dolaseomyeon dagaoneun

Geudaenareul saranghanayo Geudaenareul saranghanayo

I'm Wanna make smile again 我希望这笑容又

Neomu ppareun shijakingayo Neomu ppareun shijakingayo

Geudae cheoeumbonsunganbuteo Geudae cheoeumbonsunganbuteo

Naeanui sarangeun keojyeomangasseo Naeanui sarangeun keojyeomangasseo

Geudaeyeo naegerowayo Geudaeyeo naegerowayo

I believe miss you 我相信想念你

Neomu ppareungeo alayo Neomu ppareungeo alayo

Geureohjiman geudaelmiteoyo Geureohjiman geudaelmiteoyo

I don't care 我不在乎

Geudaereul saranghanikka Geudaereul saranghanikka

I'm your girl 我是你的女孩

I'm your beach 我是你的海滩

Geudaeyeo isungan naegerowayo Geudaeyeo isungan naegerowayo

   

He-eojigo jipeomyeon beolsseo geuriwo 他, eojigo jipeomyeon beolsseo geuriwo

Geudaeireum soksakyeobwayo Geudaeireum soksakyeobwayo

Maeil geudaega bogoshipeo Maeil geudaega bogoshipeo

Geudaeisungan naegero wayo Geudaeisungan naegero wayo

Oh Oh Hurry Hurry now 哦,哦,快点快点,现在

Geudae cheoeumboksunganbuteo Geudae cheoeumboksunganbuteo

Naeanui sarangeun keojyeomangasseo Naeanui sarangeun keojyeomangasseo

Geudaeyeo naegerowayo Geudaeyeo naegerowayo

I believe miss you 我相信想念你

Neomu ppareungeo alayo Neomu ppareungeo alayo

Geureohjiman geudaelmiteoyo Geureohjiman geudaelmiteoyo

I don't care 我不在乎

Geudaereul saranghanikka Geudaereul saranghanikka

I'm your girl 我是你的女孩

I'm your beach 我是你的海滩

Geudaeyeo isungan naegerowayo Geudaeyeo isungan naegerowayo

歌词 Beginning 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/beginning/

歌词 Beginning 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Yuki Kajiura

版权/Copyright:

Lantis Co. Ltd.