This one goes out to you 这一次出去给你

If you gave all you had and it wasn't enough 如果你给你了，这是不够的

It goes out to you 它熄灭了你

If you're afraid you've failed everybody you've loved 如果你害怕，你已经失败了大家你曾经爱过

It goes out to you 它熄灭了你

If the ties that bind are coming undone 如果结合是未来的百废待兴的关系

And you're so tired that you wanna give up 而你这么累，你想放弃

   

There's never been a night so long… 这么久从未有一晚...

There's never been a life too far gone 从未有生活太远了

When you come to the end, you can begin again 当你走到尽头，就可以重新开始

   

This one goes out to you 这一次出去给你

When you got the call and it wasn't good news 当你接到电话，这是不是一个好消息

It goes out to you 它熄灭了你

When there's nothing more that you can do 当没有什么更多的，你可以做

It goes out to you 它熄灭了你

When everything sad isn't coming untrue 当一切悲伤不来了不真实

And every dream you chased got away from you 而每一个梦想，你追得离你而去

   

There's never been a night so long… 这么久从未有一晚...

There's never been a life too far gone 从未有生活太远了

When you come to the end, you can begin again 当你走到尽头，就可以重新开始

   

It's never too late for a new start 它永远不会太晚了一个新的开始

If you give God the pieces of your broken heart 如果你给神的心脏破碎的碎片

When you come to the end, you can begin again 当你走到尽头，就可以重新开始

   

Arise, my love, the winter's past, the spring has come! 起来，我的爱，冬天过去，春天已经来了！

He makes all things beautiful in time 他使​​万物美好时刻

After the fire, what remains is the love that will not change 火灾发生后，剩下的是不会改变的爱

And makes all things beautiful in time 并让所有美丽的事物在时间

   

It's never too late for a new start 它永远不会太晚了一个新的开始

No matter how your life's been torn apart 不管如何你的生活支离破碎。

When you're at the end, you can begin again 当你到了最后，你可以重新开始

   

There's never been a night so long… 这么久从未有一晚...

There's never been a life too far gone 从未有生活太远了

When you come to the end, you can begin again 当你走到尽头，就可以重新开始

   

It's never too late for a new start 它永远不会太晚了一个新的开始

If you give God the pieces of your broken heart 如果你给神的心脏破碎的碎片

When you come to the end, you can begin again 当你走到尽头，就可以重新开始

   

Oh, when you come to the end, you can begin again 哦，当你走到尽头，就可以重新开始