In my time I have been a rich man giving favours 在我的时间我一直是个富有的人给予的恩惠

All the world at my feet and its many different flavours 全世界都在我脚下和众多不同口味

I sucked it all dry í吸这一切干

Now I realise 现在我知道

I'm a beggar on the street of love 我对爱情的街头乞丐

 

All the rest have no charm 所有其他无魅力

There's nothing they can give me 这没有什么，他们可以给我

What I want makes me poor 我想使我穷

In this great big world of plenty 在很多这个广阔天地

I'm holding out my cup 我拿着我的杯子

Only you can fill it up 只有你可以把它加满

I'm a beggar on the street of love 我对爱情的街头乞丐

 

On my own I'm standing, so patiently 关于我自己，我站着，如此耐心

And my heart keeps calling, calling out for you to see 而我的心脏保持通话，呼叫给你看

You look right through me and you pass me by 你看向我这边，你从我身边经过

 

Take my hand, lead me to your loving milk and honey 牵着我的手，带我到你的爱心牛奶和蜂蜜

Cover me, keep me from the night so cold and rainy 掩护我，让我从夜如此寒冷和阴雨

Please, I'm down on my knees 求你了，我对我的膝盖

I'm a beggar on the street of love 我对爱情的街头乞丐