英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Before The World Was Made" 的中英对照歌词与中文翻译

Before The World Was Made

之前,世界是由

歌词相关歌手:VAN MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I paint the lashes dark 如果我画在睫毛黑

And the eyes more bright 而眼睛更明亮

And your lips more scarlet 和你的嘴唇更猩红

Ask if it'll all be right 问是不是都会是正确的

And it's mirror after mirror 而且它的镜后镜

No vanities displayed 不显示面盆

You're just looking for the face you had 你只是在找你居然还有脸

Before the world was made 之前,世界是由

Before the world was made 之前,世界是由

Before the world was made 之前,世界是由

   

And if I look upon you now 如果我把你现在

As though I have my view 好像我有我的看法

With the earth beneath your feet 与你的脚下的大地

And heaven up above 和天堂了上述

Would you think me cruel 你会觉得我很冷酷

After everything's been said 一切都已经说后

You're only looking for the face you had 你只是找你居然还有脸

Before the world was made 之前,世界是由

Before the world was made 之前,世界是由

Before the world was made 之前,世界是由

   

And if I paint the lashes dark 如果我画深色的睫毛

And your eyes more bright 和你的眼睛更明亮

And your lips more scarlet 和你的嘴唇更猩红

Ask if it'll all be right 问是不是都会是正确的

And it's mirror after mirror 而且它的镜后镜

No vanities displayed 不显示面盆

I'm just looking for the face you had 我只是找你居然还有脸

Before the world was made 之前,世界是由

Before the world was made 之前,世界是由

Before the world was made 之前,世界是由

   

Your original face 你本来的面目

Before time and space 时间和空间的前

Your original face 你本来的面目

Before time and space 时间和空间的前

Your original, original face 你原来的,原来的脸

Before the world was made 之前,世界是由

Before the world was made 之前,世界是由

Before the world was made 之前,世界是由

歌词 Before The World Was Made 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/before-the-world-was-made-1/

歌词 Before The World Was Made 的作者与版权信息:

作者/Writers:

van Morrison

版权/Copyright:

Barrule Uk Ltd.