英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Become A Robot" 的中英对照歌词与中文翻译

Become A Robot

变成机器人

歌词相关歌手:THEY MIGHT BE GIANTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here's hoping you don't (hoping you don't) 在这里希望你不要(希望你不要)

Become a robot (clang clang) 成为一个机器人(铛铛)

Clang, clang, whoops, too late 铛,铛,哎呦,为时已晚

Here's hoping you don't (hoping you don't) 在这里希望你不要(希望你不要)

Become a robot (clang clang) 成为一个机器人(铛铛)

Clang, clang, whoops, too late 铛,铛,哎呦,为时已晚

   

Let's stick together 'cause we're number 8 让我们团结在一起,因为我们是8号

Let's stick to numbers 'cause we're great 让我们坚持到数字,因为我们是伟大的

   

Here's hoping you don't (hoping you don't) 在这里希望你不要(希望你不要)

Become a robot (clang clang) 成为一个机器人(铛铛)

Clang, clang, whoops, too late 铛,铛,哎呦,为时已晚

   

Hey! 嘿!

Wait! 等待!

   

Here's hoping you don't (hoping you don't) 在这里希望你不要(希望你不要)

Harbor a deathwish* (help help) 心怀死亡之愿* (帮帮忙)

Help, help, help yourself 帮助,帮助,帮助自己

Here's hoping you don't (hoping you don't) 在这里希望你不要(希望你不要)

Harbor a deathwish (help help) 心怀死亡之愿(帮帮忙)

Help, help, help yourself 帮助,帮助,帮助自己

   

Hip, hip, horrific are the words we sing 髋关节,髋关节,可怕的是我们唱的话

Hip, hip, horrific is our thing 髋关节,髋关节,可怕的是我们的事

   

Here's hoping you don't (hoping you don't) 在这里希望你不要(希望你不要)

Become a robot (help help) 成为一个机器人(帮帮忙)

Help, help, help, help 救命,救命,救命,救命

Help, help, help 帮助,帮助,帮助

歌词 Become A Robot 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/become-a-robot/

歌词 Become A Robot 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Flansburgh, John Linnell

版权/Copyright:

T M B G Music