Take me now, baby, here as I am 就拿我现在，宝贝，在这里，因为我

Hold me close, try and understand 抱紧我，尝试理解

Desire is hunger is the fire I breathe 欲望是饥饿是火我的呼吸

Love is a banquet on which we feed 爱是我们养活宴会

   

Come on now, try and understand 来吧，尝试理解

The way I feel when I'm in your hands 我觉得当我在你的手中的方式

Take my hand, come under cover 牵着我的手，来掩护下

They can't hurt you now, can't hurt you now, can't hurt you now. 他们不能伤害你了，现在不能伤害你，现在不能伤害你。

   

Because the night belongs to lovers 因为晚上是属于恋人

Because the night belongs to lust 因为晚上是属于情欲

Because the night belongs to lovers 因为晚上是属于恋人

Because the night belongs to us 因为晚上是属于我们

[2x] [ 2倍]

   

Have I a doubt, baby when I'm alone 我有没有一个疑问，宝贝，当我还是孤单一人

Love is a ring on the telephone 爱是在电话上环

Love is an angel, disguised as lust 爱情是一个天使，伪装成好色

Here in our bed 'til the morning comes 在这里，在我们的床上，直到清晨来临

   

Come on now, try and understand 来吧，尝试理解

The way I feel, under your command 我觉得，你的指挥下一路

Take my hand as the sun descends 就拿我的手，在阳光下降

They can't hurt you now, can't hurt you now, can't hurt you now. 他们不能伤害你了，现在不能伤害你，现在不能伤害你。

   

Because the night belongs to lovers 因为晚上是属于恋人

Because the night belongs to lust 因为晚上是属于情欲

Because the night belongs to lovers 因为晚上是属于恋人

Because the night belongs to us 因为晚上是属于我们

[2x] [ 2倍]