My, my, my it's a beautiful world 我，我，我这是一个美丽的世界

I like swimming in the sea 我喜欢在海里游泳

I like to go out beyond the white breakers 我喜欢走出去超越白断路器

Where a man can still be free (or a woman if you are one) 凡一个人仍然可以免费（或女人，如果你是一个）

I like swimming in the sea 我喜欢在海里游泳

   

My, my, my it's a beautiful world 我，我，我这是一个美丽的世界

I like drinking Irish tea 我喜欢喝爱尔兰茶

With a little bit of Lapsang Souchong 与正山小种的一点点

I like making my own tea 我喜欢做我自己的茶

   

My, my, my it's a beautiful world 我，我，我这是一个美丽的世界

I like driving in my car 我喜欢驾驶我的车

Roll the top down, sometimes I travel quite far 滚动自上而下，有时我出差很远

Drive to the ocean and stare up at the stars 开车到海洋，盯着天上的星星

I like driving in my car 我喜欢驾驶我的车

   

All around is anger 四周是愤怒

Automatic guns 自动喷枪

Death in large numbers 死亡大量

And no respect for women or our little ones 而对于女性或我们的小家伙们不尊重

I tried talking to Jesus 我试图讲耶稣

But he just put me on hold 但他只是把我搁置

Said he'd been swamped by calls this week 说他会被淹没在本周来电

And he could not shake his cold 他不能动摇他的感冒

   

And still this emptiness persists 而这仍持续空虚

Perhaps this is as good as it gets 也许这是因为它得到好

When you've given up the drink 当你放弃了喝

And those nasty cigarettes 而那些讨厌的香烟

Now I leave the party early, at least with no regrets 现在，我提前离开了党，至少没有遗憾

I watch the sun as it comes up, I watch it as it sets 我看太阳，因为它来了，我看着它，因为它集

Yeah, this is as good as it gets 是的，这是因为它得到好

   

My, my, my it's a beautiful world 我，我，我这是一个美丽的世界

I like sleeping with Marie 我喜欢睡觉的玛丽

She is one sexy girl full of mystery 她是性感的女孩充满了神秘感

She says she doesn't love me 她说，她不爱我

But she likes my company 不过，她喜欢我的公司

For now that's good enough for me 现在这是够好适合我

   

My, my, my it's a beautiful world 我，我，我这是一个美丽的世界

I like swimming in the sea 我喜欢在海里游泳

I like to go out beyond the white breakers 我喜欢走出去超越白断路器

Where a man can still be free (or a woman if you are one) 凡一个人仍然可以免费（或女人，如果你是一个）

I like swimming in the sea 我喜欢在海里游泳

Yeah 是啊