英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Beat Up Car" 的中英对照歌词与中文翻译

Beat Up Car

打了车

歌词相关歌手:TAKING BACK SUNDAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

You can lie to those white coats 你可以骗那些白大褂

But you can't lie to me 但你不能骗我

There's a difference between 有之间的差异

What you want, what you need 你想要什么,你需要什么

Over the rainbow with no end in sight 过了看不到尽头的彩虹

A rest easy stockpile 休息休息容易囤货

The rest of your life in plain sight 你的生命在众目睽睽下,其余

That just don't feel right 只是觉得不舒服

   

So if you're interested 所以,如果你有兴趣

I'll take you anywhere 我带你去任何地方

I'll buy some beat up car, we could get out of here 我会买一些打了车,我们可以离开这里

I'll take you anywhere that you want to go 我带你去任何地方,你想去

I'll take you anywhere that you want to go 我带你去任何地方,你想去

I'll take you anywhere if you want to go 我带你去任何地方,如果你想要去

   

I could lie to most anyone 我可以骗任何人最

But I can't lie to you 但我不能骗你

Stalled at the gates and that simply won't do 停滞在门口,而且根本不会做

Under artificial light I drink myself blind 在人造光源下我喝我自己瞎

I won't watch you kill yourself 我不会看着你杀了自己

(Won't watch you kill yourself) (会不会看你杀自己)

Or leave you here to rot to death of loneliness 或者让你在这里腐烂的孤独死亡

   

So if you're interested 所以,如果你有兴趣

I'll take you anywhere 我带你去任何地方

I'll buy some beat up car, we could get out of here 我会买一些打了车,我们可以离开这里

I'll take you anywhere that you want to go 我带你去任何地方,你想去

I'll take you anywhere that you want to go 我带你去任何地方,你想去

I'll take you anywhere if you want to go 我带你去任何地方,如果你想要去

   

(If you want to go?) (如果你想去哪里? )

   

A dotted line you'll sign for me 虚线你签我

We'll get to work we'll work for cheap 我们会努力,我们会努力便宜

We'll work for us we'll work for free 我们会为我们工作,我们将免费工作

Pray for job security, show them how it feels to be 祈求工作保障,让他们感觉如何是

Together to admit defeat 一起认输

To revel in the irony 陶醉在讽刺

Some place we can be ourself 我们可以将我们自己有些地方

We won't watch you kill yourself 我们不会看着你杀了自己

Or leave you here to rot to death 或者让你在这里腐烂死亡

   

So if you're interested 所以,如果你有兴趣

I'll take you anywhere 我带你去任何地方

I'll buy some beat up car, we could get out of here 我会买一些打了车,我们可以离开这里

I'll take you anywhere that you want to go 我带你去任何地方,你想去

I'll take you anywhere that you want to go 我带你去任何地方,你想去

   

So if you're interested 所以,如果你有兴趣

I'll take you anywhere 我带你去任何地方

I'll buy some beat up car, we could get out of here 我会买一些打了车,我们可以离开这里

Some place we can be ourself 我们可以将我们自己有些地方

We won't watch you kill yourself 我们不会看着你杀了自己

Or leave you here to rot to death and all of this 或者让你在这里腐烂死亡,所有这

I'll take you anywhere that you want to go 我带你去任何地方,你想去

(Somewhere you can be yourself) (某处,你可以自己)

I'll take you anywhere that you want to go 我带你去任何地方,你想去

(I won't watch you kill yourself) (我不会看着你杀死自己)

I'll take you anywhere that you want to go 我带你去任何地方,你想去

歌词 Beat Up Car 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/beat-up-car/