What do you want - blood? 你想干什么 - 血吗？

   

Kids today - they're all the same 今天的孩子们 - 他们都是一样的

All call themselves - some crazy name 所有自称为 - 一些疯狂的名字

   

Monks and Rockers and Beatle freaks 僧侣和摇臂和披头士的怪胎

Punks and Skunks and Kooks and Geeks 小混混和臭鼬和怪人和极客

Look in a mirror but you can't see your face 照镜子，但你看不到你的脸

Look in a mirror but you can't see your face 照镜子，但你看不到你的脸

   

All those drugs - they can't be sane 所有这些药物​​ - 他们不能理智

All that noise - affects their brains 所有这一切的噪音 - 影响他们的大脑

   

Sniffin' pot - smoking glue Sniffin 锅 - 烟胶

Whatever terrible things they do 无论什么可怕的事情，他们做的

Smokin' LSD and such 斯莫 LSD和这样的

It must be the reason why they can't talk much 这正是为什么他们不能说的多的原因

   

And it's such a crime 而且它的这种犯罪

How they waste their time 他们是如何浪费自己的时间

They can't get nowhere 他们不能一事无成

They've all gone Beat Crazy 他们都去了哪里疯狂打

   

Beat Crazy! 击败疯狂！

   

They say the world - is in a mess 他们说世界 - 是一个烂摊子

But they can talk - the way they dress 但是，他们可以谈 - 穿着方式

   

See the knee through the hole in their jeans 通过他们的破洞牛仔裤见膝

A hole in their pocket and it looks so mean 在他们的口袋里有一个洞，它看起来那么吝啬

Hole in the T Shirt - what's that you said? 孔在T恤 - 那是你说的吗？

You're about as clever as a hole in the head 你即将那么聪明的脑袋一个洞

   

Can't get no jobs - can't get careers 不能得到任何工作 - 不能得到职业生涯

With safety pins - stuck through their ears 用安全别针 - 坚持通过自己的耳朵

   

Cut your hair - dye it green 剪你的头发 - 它染成绿色

See it shine - with Brylcreem 看它闪耀 - 与Brylcreem

A little dab'll do ya - a little dab a day 小dabll做雅 - 一个小民建联一天

Or rub a dub it in a dreadlocks way 或擦配音在一个辫子的方法

   

And it's such a crime 而且它的这种犯罪

How they waste their time 他们是如何浪费自己的时间

They can't get nowhere 他们不能一事无成

They've all gone Beat Crazy 他们都去了哪里疯狂打

   

Beat Crazy! 击败疯狂！

   

And if the Russians ever come 如果俄罗斯真的来临

They'll all be beating bongo drums 他们都会被殴打邦戈鼓

   

Damn - beatniks rule! 该死的 - beatniks规则！

Dropped out of kindergarten 辍学幼儿园

Dropped out of school 辍学

Really hot on my bongo drums 真的很热我的邦戈鼓

Really hot on my bongo drums 真的很热我的邦戈鼓

   

So who'll defend - in World War III 那么，谁将会捍卫 - 在第三次世界大战

Where could we turn - where would they be 我们在哪里可以转 - 在那里他们会是

   

Tell her! 告诉她！

   

Down the cellar - filled with smoke 下窖 - 浓烟滚滚

Laughing at the latest joke 笑的最新笑话

Doing the latest dance to do 做最新的舞蹈做

The Fug and the Sheeny and the Suzi Q 在富格和千里和苏子Q

   

And it's such a crime 而且它的这种犯罪

How they waste their time 他们是如何浪费自己的时间

They can't get nowhere 他们不能一事无成

They've all gone Beat Crazy 他们都去了哪里疯狂打

   

Look in a mirror but you can't see your face 照镜子，但你看不到你的脸

   

Beat Crazy! 击败疯狂！