I'm laying on my back 我躺在我的背上

She climbs over me 她爬上了我

Pricks out her nails 刺破了她的指甲

Runs them over my proud belly 他们跑在我的肚子自豪

I'm a tired, hungry bear 我累了，饿熊

Spoiled and sleepy 被宠坏的困

Her finger's on my zipper 她的手指在我的拉链

She pulls it down slowly 她拉下来慢慢

I'm not ready 我还没准备好

Turn over, settle down again 翻身，再度重整旗鼓

Throw her off 把她关

But she's back again 但她回来了

   

I've been out all night 我去过了一夜

Get in at dawn 得到在黎明

And I've still got honey 而且我还有蜂蜜

Dripping from my claws 从我的爪子滴

I'm a tired, hungry bear 我累了，饿熊

Spoiled and sleepy 被宠坏的困

Her finger's on my zipper 她的手指在我的拉链

She pulls it down slowly 她拉下来慢慢

I'm not ready 我还没准备好

Turn over, settle down again 翻身，再度重整旗鼓

Throw her off 把她关

But she's back again 但她回来了