I couldn't hear you for the TV, I didn't know you said goodbye 我听不到你的电视，我不知道你说再见

I saw your cancelled check for the airfare, didn't know flyin' got too high 我看到了你取消的支票，机票，不知道弗莱得到太高

Beans for breakfast once again, hard to eat 'em from the can. 豆早餐再次硬吃时间从罐头。

   

I've run out of clean utensils, I'm a hungry nasty lonesome man 我已经用完了干净的餐具，我是饿了讨厌寂寞的人

I heard the crows outside my window, guess it's me they're talkin' about 我听到窗外的乌鸦，你猜是我，他们是talkin 约

The fire you lit has burnt to cinders, every good things fizzled out 你点燃了大火已烧毁灰烬，每一个好东西告吹

Beans for breakfast once again, hard to eat 'em from the can. 豆早餐再次硬吃时间从罐头。

   

Wish you'd come back and wash the dishes, I'm a hungry nasty lonesome man 希望你能回来，洗碗，我饿讨厌寂寞的人

Caught a cold with the window open, crow droppings o my window sill 患了感冒的窗口打开，乌鸦粪便O我的窗台

Probably got histoplasmosis, got no gun or I would kill them crows 可能得到组织胞浆菌病，有没有枪否则我会杀了他们乌鸦

Beans for breakfast once again, hard to eat 'em from the can. 豆早餐再次硬吃时间从罐头。

   

Plastic forks are a dime a dozen I'm a hungry nasty lonesome man 塑料叉子是一毛钱一打，我饿讨厌寂寞的人

Finally made it to the mailbox, felt so bad I thought I'd die 终于来到了邮箱，觉得这样也不错，我想我会死

All I got was a bill from my doctor, well I guess flyin' ain't so high 我的一切是从我的医生的法案，那么我想飞翔“没那么高

Bean for breakfast once again, hard to eat 'em from the can. 豆早餐再次硬吃时间从罐头。

   

Blue tick mattress cold and greasy, I'm a hungry nasty lonesome man 蓝蜱床垫冷，油腻的，我是一个饥饿的讨厌寂寞的人

The house burned down from the fire that I built, in your closet by mistake 这所房子由我建立的火烧毁了，在你的衣柜里误

After I took all them pills, but I got out safe in my duck head overalls 之后，我把所有的人药，但我得到了安全在我鸭头工作服

Beans for breakfast once again, I'm a hungry nasty lonesome man. 再次豆子吃早餐，我饿讨厌寂寞的人。