英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Be That Way" 的中英对照歌词与中文翻译

Be That Way

是这样

歌词相关歌手:MARTINA MCBRIDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Every time I turn around 每次我转身

I run right into your pride 我运行到你的骄傲

Sometimes I'm not so sure if I wanna 有时候我不太确定我是否想

Know that guy, know that guy 知道那家伙,知道那家伙

'Cause you've got a rock hard head 因为你已经有了一个坚硬的头

Stubborn as a mule 倔强的骡子

Oh, yeah, and by the way, I still love you 哦,对了,顺便说一句,我依然爱你

   

Go on and be that way 继续下去是这样

Slam that door 踩住那扇门

Make a scene 大闹一场

Yell some more 喊些

Come on let's have it out 来吧,让我们有出来

Have your say 有你的发言权

'Cause with a love this strong “原因有爱情这种强烈

Baby it's okay 婴儿也没关系

For you to be that way 你是这样

   

Sometimes what you don't say 有时候,你不说什么

Can make the deepest cut 可以使切割最深

And I get my feelings hurt 我也得到我的感情受到伤害

And I just go nuts, well a little nuts 我只是想怎么样,还有一点点坚果

So try to ignore that girl 所以要尽量忽略那个女孩

She's just blowin' off steam 她只是吹宣泄

Oh and I don't know about her 哦,我不知道她

But I hope you say to me 但我希望你对我说

   

Go on and be that way 继续下去是这样

Slam that door 踩住那扇门

Make a scene 大闹一场

Yell some more 喊些

Come on let's have it out 来吧,让我们有出来

Have your say 有你的发言权

'Cause with a love this strong “原因有爱情这种强烈

Baby it's okay 婴儿也没关系

For you to be that way 你是这样

   

Baby let's get emotional 宝贝让我们的情绪

What do you say we let it all go 那你说我们让一切都过去

Let it go 放手吧

   

Go on and be that way 继续下去是这样

Slam that door 踩住那扇门

Make a scene 大闹一场

Yell some more 喊些

Come on let's have it out 来吧,让我们有出来

Have your say 有你的发言权

'Cause with a love this strong “原因有爱情这种强烈

Baby it's okay 婴儿也没关系

For you to be that way 你是这样

   

Be that way, oh yeah 是这样,哦耶

歌词 Be That Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/be-that-way/