英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Be Sure" 的中英对照歌词与中文翻译

Be Sure

可以肯定的

歌词相关歌手:CLARK SHEARD, KAREN

English lyrics 中文翻译对照歌词

If you ask me why it really took so long 如果你问我,为什么它真的花了这么长时间

It was like waiting for that picture perfect song 这就像等待一个画面完美的歌曲

If you ask me why it took so many years 如果你问我为什么花了这么多年

It's never easy coping with your fears 这是不容易应付你的恐惧

   

If you ask me how I felt being alone 如果你问我我怎么感觉孤独

Where I was weak God made me strong 在那里我是软弱的上帝让我变得坚强

If you ask me if I really feel secure 如果你问我,如果我真的感到安全

Before I say yes - I must to be sure 之前我说的是 - 我必须要肯定

   

[B-Sec:] [B-二段:]

Sunny days don't mean that it ever won't rain 阳光明媚的日子并不意味着它永远不会下雨

Money may bring things but it won't erase the pain 金钱可以带来的东西,但它不会抹去的痛

   

[Chorus:] [合唱: ]

I love you and you love me but we must be sure 我爱你,你爱我,但我们必须确保

We may be the best of friends but in the end it's true love that wins 我们可能是最好的朋友,但它到底是真的爱胜

Gotta be love that will endure 得是爱,忍

I gotta to be absolutely sure 我必须要绝对确保

   

If you ask me what precedes a wedding day 如果你问我什么是先婚礼当天

It's the answers you receive when you pray 这是答案,当你祈祷,你收到

And if you find for any reason it's not pure 如果你发现任何原因,它不是纯粹的

Before you say yes you must be sure 之前你说的没错,你必须确保

   

[B-Sec] [B-秒]

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge:] [桥: ]

Could it be infatuation or is it true 难道是痴情还是真

Losing a battle with temptation will never do 失去了诱惑力的战斗永远不会做

Though I'm not perfect my objective is to be pure 虽然我并不完美我的目标是成为纯

So please forgive me for the wait I had to be sure 所以,请原谅我的等待,我不得不肯定

Please understand 请理解

   

[Chorus] [合唱]

   

If I'm gonna to put my trust in you 如果我要去把我对你的信任

Gotta be absolutely true 得是绝对真实

If I'm gonna share my life with you 如果我要与你分享我的生活

Gotta be absolutely sure 得是绝对肯定

Gotta be a love that will endure 得是一个爱将忍受

Gotta be absolutely sure 得是绝对肯定

歌词 Be Sure 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/be-sure/

歌词 Be Sure 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Lorell Moss

版权/Copyright:

Llerol Music, Universal Music Corp.