it’s a killer inside as i’m watching you slide out my hand 这是因为我看着你滑出我的手里面的杀手

you’re slipping away as i’m watching you fade 你溜走因为我看着你消失

please hold on 请坚持下去

if i’m losing you now i won’t give till i’m out 如果我失去你，现在我不会放弃，直到我走了

you’re my world 你是我的世界

i’ll shoulder your pain 我会承担你的痛苦

ride the violent waves as i can 骑暴力浪潮，我可以

   

be still my love 仍然是我的爱

they can never take us 他们永远不能把我们

be still my love 仍然是我的爱

be still 还可以

be still my love 仍然是我的爱

   

now there’s strangers between 现在有陌生人之间

i can’t get to you 我不能让你

please don’t fade off 请不要萎谢了

can’t stand to lose you 无法忍受失去你

i don’t know what to do for your bleeding 我不知道该怎么做你的出血

   

we’re up all night 我们整夜

sleep all day 睡了一整天

we don’t care 我们不关心

whatever you say 无论你说什么

our love is ocean sized 我们的爱是海洋大小

   

be still my love 仍然是我的爱

they can never take us 他们永远不能把我们

be still my love 仍然是我的爱

be still 还可以

be still my love 仍然是我的爱

   

i won’t do no harm 我不会做任何伤害

i won’t do you wrong 我不会做你错了

i want you to come 我想你来

cause you’ve been gone too long ，因为你已经走了太长时间

   

try to revive 尝试恢复

bring you back round 带你回轮

now you are gone 现在你走了

deep underground 地下深处

and nothing could ever be the same again 没办法永远是相同的再次

   

oh i miss you my valentine 哦，我想你我的情人

lately so heavy without you 没有你最近这么重

   

be still my love 仍然是我的爱

they can never take us 他们永远不能把我们

be still my love 仍然是我的爱

be still 还可以

be still my love 仍然是我的爱

   

be still my love 仍然是我的爱

be still my love 仍然是我的爱

   

be still 还可以

be still my love 仍然是我的爱

   

be still 还可以

be still my love 仍然是我的爱