Be my partner 当我的舞伴

Be my pal 是我的好朋友

Be my gal 是我的加仑

   

Be my rock 是我的磐石

Be my friend 成为我的朋友

Till the end 直到结束

   

You have become my Joan Of Arc 你已经成为我的圣女贞德

My fine design, my sleeping lion 我的精细化设计，我的睡狮

The one who'll fight my demons in the dark 谁就会打我的恶魔在黑夜里

My brightest spark 我最明亮的火花

   

You have brought down 您已经击落

My darkest fears, I lay awake, my hopes and tears 我最深的恐惧，我躺在床上，我的希望和泪水

And you can break the blinds that bind my eyes 你也可以打破这种绑定我的眼睛百叶窗

And ears 和耳朵

   

And you can slake the thirst that burns me in the night 你也可以平息，燃烧我在夜里口渴

The twists and turns, I'm yours to sooth, console 几经周折，我是你的平复，控制台

Heal the bruises 医治跌打损伤

Make me whole 让我整

   

Be my partner 当我的舞伴

Would you be my pal 你愿意做我的好朋友

Would you be my gal 你愿意做我的GAL

   

Be my rock 是我的磐石

Be my friend 成为我的朋友

Till the end 直到结束