And happy days 和幸福的日子

That left us on the floor 这让我们在地板上

And you breathe me 和你的呼吸我

Till you’re not feeling sure 直到你感觉不太确定

Everything will brighten up 一切都将亮起来

If we go to Brighton 如果我们去布赖顿

I’ll take you along the Pier 我会带你沿着码头

Everything will lighten up 一切都将减仓

If you feel too frightened 如果你觉得太害怕

I’ll make it disappear, dear 我会让它消失，亲爱的

   

Darling, don’t be nervous 亲爱的，不要紧张

I’ll understand 我会明白

If you let me go 如果你让我走

I did this on purpose 我这样做的目的，

Now, when I’m missing you 现在，当我想念你

I’ll stop eating food 我会停止进食的食物

And I’ll squeeze into a dress 我会挤进一件衣服

So I can be like you 所以，我可以像你

And then I’ll see your bitterness 然后，我会看到你的痛苦

And why you’re leaving too 以及为什么你要离开得

Maybe, I’ll put you to a test 也许吧，我会把你测试

And say that I love you 说我爱你

I think that I love you 我想，我爱你

   

And sunny days 和阳光灿烂的日子

That left my skin dark red 这让我的皮肤暗红色

And you squeeze me 和你挤我

Till these thoughts leave my head 直到这些想法让我的头

If it gets too complicated 如果它变得太复杂

I’ll give up and be frustrated 我会放弃，受挫

Can you see what’s wrong? 你可以看到什么了？

If you feel like you’ve been hated 如果你觉得你一直在恨

This love’s too overrated 这爱是过于高估

See what’s going on, on 看到发生了什么事情，就

   

Darling, don’t be nervous 亲爱的，不要紧张

I’ll understand 我会明白

If you let me go 如果你让我走

I did this on purpose 我这样做的目的，

Now, when I’m missing you 现在，当我想念你

I’ll stop eating food 我会停止进食的食物

And I’ll squeeze into a dress 我会挤进一件衣服

So I can be like you 所以，我可以像你

And then I’ll see your bitterness 然后，我会看到你的痛苦

And why you’re leaving too 以及为什么你要离开得

Maybe, I’ll put you to a test 也许吧，我会把你测试

And say that I love you 说我爱你

I think that I love you 我想，我爱你

   

Take me back to live at home 带我回到住在家里

Take me back to Albert Road 带我回到亚厘毕道

   

Now I’m missing you 现在我失去了你

I’ve stopped eating food 我已经不再吃食物

And I’ve squeezed into your dress 我已经挤进你的衣服

So I can feel like you 因此，我可以感觉你

But then I saw your bitterness 但后来我看到你的痛苦

And why you left me too 以及为什么你离开了我太多

I thought I’d put you to a test 我以为我把你测试

And say that I love you 说我爱你

I think that I love you 我想，我爱你

   

And I stopped eating food 我不再吃食物

And I squeezed into your dress 我挤进你的裙子

So I could feel like you 所以，我觉得像你

But then I saw your bitterness 但后来我看到你的痛苦

And why you left me too 以及为什么你离开了我太多

Maybe I’ll put you to a test 也许我会给你安排一个测试

And say that I love you 说我爱你

Now it seems you loved me too 现在看来，你也爱我