Be a man about it! 是一个人吧！

My heart's ringing like a telephone 我的心脏的铃声就像电话

Pick it up and dial in the answer 把它捡起来，并拨打了答案

Oh I'm sick and tired of being alone 哦，我厌倦了独自一人

Let me know if love is what you're after 让我知道，如果爱情是你追求什么

   

Just be a man about it 只是一个男人吧

You don't have to worry 您不必担心

I won't turn you down 我不会拒绝你

Just be a man about it 只是一个男人吧

Oh don't complicate it 哦，不要复杂化

Let me know you'll be around 让我知道你会陪

   

I took you from the number one 我把你的头号

When you said you'd be with me forever 当你说你会永远与我

But I don't appreciate the cost that I am paying 但我不明白，我付出的代价

For your being clever 为了您的是聪明

   

So be a man about it 所以是一个男人呢

Oh don't complicate it 哦，不要复杂化

You don't have to lead me on 你不必带我走

Just be a man about it 只是一个男人吧

Just want you to love me right 只想你来爱我的权利

You can't go wrong 你不能去错了

   

If you just be a man about it 如果你只是一个人吧

You don't have to worry 您不必担心

I won't turn you down 我不会拒绝你

Just be a man about it 只是一个男人吧

Oh don't complicate it 哦，不要复杂化

Let me know you'll be around 让我知道你会陪

   

We could really have a good thing going 我们真的有好东西要

Though we don't know where it will lead 虽然我们不知道它会导致

But we, we've got to keep the communication flowing 但是我们，我们必须保持通信流

But that's not all I need 但是，这不是我所需要的

So won'tcha 所以wontcha

   

Just be a man about it 只是一个男人吧

You don't have to worry 您不必担心

I won't turn you down 我不会拒绝你

Just be a man about it 只是一个男人吧

Oh don't complicate it 哦，不要复杂化

Let me know you'll be around 让我知道你会陪

   

So be a man about it 所以是一个男人呢

Oh don't complicate it 哦，不要复杂化

You don't have to lead me on 你不必带我走

Just be a man about it 只是一个男人吧

Just want you to love me right 只想你来爱我的权利

You can't go wrong 你不能去错了

   

You just be a man... (break) 你只是一个人...... （破）

   

We could really have a good thing going 我们真的有好东西要

Though we don't know where it will lead 虽然我们不知道它会导致

But we, we've got to keep the communication flowing 但是我们，我们必须保持通信流

But that's not all I need 但是，这不是我所需要的

So won'tcha 所以wontcha

   

Be a man about it 是一个男人呢