There is a place we'll go 还有就是我们会去的地方

Where there is mostly quiet 哪里有大多安静

Flowers and butterflies 花朵和蝴蝶

A rainbow lives beside it 彩虹住在它旁边

   

And from a velvet sky 而从天鹅绒的天空

A summer storm 一个夏天的暴风雨

You can feel the coolness in the air 你能感觉到空气中的凉意

But you're still warm 但你仍然温暖

   

And then a mighty roar 然后一个强大的轰鸣声

Will start the sky to cryin' 开始天空在哭泣，

But not even light'ning 但甚至没有lightning

Will be frightening my lion 将是可怕的我的狮子

   

And with no fear inside 而且里面没有恐惧

No need to run 无需运行

No need to hide 没有必要隐瞒

You're standing strong and tall 你站在高大强壮

You're the bravest of them all 你是最勇敢的他们全部

   

If on courage you must call 如果勇气必须调用

Then just keep on tryin' 然后就不断尝试着

And tryin', and tryin' 并试着和试着

You're a lion 你是狮子

In your own way, be a lion 在你自己的方式，是狮子

   

Come on be a lion 加油是狮子

   

I am standing strong and tall 我站在高大强壮

You're the bravest of them all 你是最勇敢的他们全部

If on courage you must call 如果勇气必须调用

Keep on tryin' 不断试着

And tryin', and tryin' 并试着和试着

I'm a lion 我是狮子

In my own way 在我自己的方式

I'm a lion 我是狮子

A lion 狮子

A lion 狮子

A lion 狮子