英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Battleships" 的中英对照歌词与中文翻译

Battleships

战舰

歌词相关歌手:DAUGHTRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah 是啊

   

I’m sinking inside 我在里面下沉

And the maps and lines are broken down tonight. 而地图和线路今晚打破。

I swallow my pride 掏空了我的骄傲

But we’re drowning in the ocean and it’s tearing my heart open 但我们淹没在海洋中,它的​​撕裂我的心脏开

   

Baby we’re high then we’re low, first it’s yes then it’s no, and we’re changing like the tides 宝贝我们高,那么我们的低,首先它是那不,我们正在改变像潮水一样

Yeah, but I want you, I need you, and I guarantee you we’ll make it out alive 是的,但我想你,我需要你,我保证你我们会做到全身而退

   

Cause I don’t wanna fight no more, 因为我不想打没了,

Even when the waves get rough 即使海浪变得又粗又

I don’t wanna see the day we say we’ve had enough 我不想看到我们说,我们已经受够了一天

   

And I don’t wanna fight this war 我不想打这场战争

Bullets coming off our lips 子弹队度过了我们的嘴唇

But we stick to our guns and we love like battleships. 但是,我们坚持我们的枪,我们的爱情像战舰。

Like battleships. 像战舰。

   

Boom, ba-boom, boom, ba-boom, boom, boom 咚, BA-咚,咚, BA-咚,咚,咚

Boom, ba-boom, boom, ba-boom 咚, BA-咚,咚, BA-热潮

And the cannon goes 和大炮去

Boom, ba-boom, boom, ba-boom, boom, boom 咚, BA-咚,咚, BA-咚,咚,咚

Boom, ba-boom, boom, ba-boom 咚, BA-咚,咚, BA-热潮

And the cannon goes 和大炮去

   

Bombs fly through the air 炸弹在空中飞行

And I know that we’re both playing not so fair. 我知道,我们俩都打不那么公平。

Ohh, show, show me you care 哦,表演,告诉我你照顾

I got my white flag up and it’s waving cause you know this love’s worth saving baby. 我得到了我白旗了,它的挥舞着,因为你知道这爱的值得保存的婴儿。

   

We’re high then we’re low, first it’s yes then it’s no, and we’re changing like the tides 我们高,那么我们的低,首先它是那不,我们正在改变像潮水一样

Yeah, but I want you, I need you, and I guarantee you we’ll make it out alive 是的,但我想你,我需要你,我保证你我们会做到全身而退

   

Cause I don’t wanna fight no more, 因为我不想打没了,

Even when the waves get rough 即使海浪变得又粗又

I don’t wanna see the day we say we’ve had enough 我不想看到我们说,我们已经受够了一天

   

And I don’t wanna fight this war 我不想打这场战争

Bullets coming off our lips 子弹队度过了我们的嘴唇

But we stick to our guns and we love like battleships. 但是,我们坚持我们的枪,我们的爱情像战舰。

Like battleships. 像战舰。

   

Boom, ba-boom, boom, ba-boom, boom, boom 咚, BA-咚,咚, BA-咚,咚,咚

Boom, ba-boom, boom, ba-boom 咚, BA-咚,咚, BA-热潮

And the cannon goes 和大炮去

Boom, ba-boom, boom, ba-boom, boom, boom 咚, BA-咚,咚, BA-咚,咚,咚

Boom, ba-boom, boom, ba-boom 咚, BA-咚,咚, BA-热潮

And we love, yeah we love 我们的爱,是的,我们的爱

And we love, yeah we love 我们的爱,是的,我们的爱

   

I’m sinking inside 我在里面下沉

Can we finally put our weapons down tonight? 我们终于可以把我们的武器下来,今晚?

   

Cause I don’t wanna fight no more, 因为我不想打没了,

Even when the waves get rough 即使海浪变得又粗又

I don’t wanna see the day we say we’ve had enough 我不想看到我们说,我们已经受够了一天

   

And I don’t wanna fight this war 我不想打这场战争

Bullets coming off our lips 子弹队度过了我们的嘴唇

But we stick to our guns and we love like battleships. 但是,我们坚持我们的枪,我们的爱情像战舰。

Like battleships. 像战舰。

   

Boom, ba-boom, boom, ba-boom, boom, boom 咚, BA-咚,咚, BA-咚,咚,咚

Boom, ba-boom, boom, ba-boom 咚, BA-咚,咚, BA-热潮

And the cannon goes 和大炮去

Boom, ba-boom, boom, ba-boom, boom, boom 咚, BA-咚,咚, BA-咚,咚,咚

Boom, ba-boom, boom, ba-boom 咚, BA-咚,咚, BA-热潮

And the cannon goes 和大炮去

Boom, ba-boom, boom, ba-boom, boom, boom 咚, BA-咚,咚, BA-咚,咚,咚

Boom, ba-boom, boom, ba-boom 咚, BA-咚,咚, BA-热潮

And the cannon goes 和大炮去

Boom, ba-boom, boom, ba-boom, boom, boom 咚, BA-咚,咚, BA-咚,咚,咚

Boom, ba-boom, boom, ba-boom 咚, BA-咚,咚, BA-热潮

And we love like battleships. 我们的爱像战舰。

歌词 Battleships 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/battleships-2/

歌词 Battleships 的作者与版权信息:

作者/Writers:

sam S. Hollander, Martin Johnson, Christopher A. Daughtry

版权/Copyright:

Martin Music Inc., Surface Pretty Deep Ugly Music, Emi April Music Inc., Mayday Malone, Universal Music - Careers, Universal Music Corp.