英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Battle Hymns" 的中英对照歌词与中文翻译

Battle Hymns

争斗赞美诗

歌词相关歌手:MANOWAR

English lyrics 中文翻译对照歌词

By moonlight we ride 在月光下,我们骑

Ten thousands side by side 数万并排

With swords drawn held high 剑抽高举

Our whips and armours shine 我们的鞭挞和盔甲闪耀

Hail to thee our infantry 冰雹给你我们的步兵

Still brave beyond the grave 还是勇敢的超越坟墓

All have sworn the eternal vow 所有发过誓永远的誓言

The time to strike is now 罢工的时间是现在

[Chorus:] [合唱: ]

Kill, kill, Oh! 杀,杀,呵呵!

Kill, kill, Oh! 杀,杀,呵呵!

Kill, kill, Oh! 杀,杀,呵呵!

Kill, kill, Oh! 杀,杀,呵呵!

Gone are the days when freedom shone 飘的日子,当自由趋之若骛

Now blood and steel meet bone 现在,血液和钢铁满足骨

In the light of the battle's way 在战斗的方式,光

The sands of time will shade 时间将灯罩的砂

How proud our soldiers stand 多么自豪我们的士兵站

With mace and chain in hand 用狼牙棒和链条手

Sound the charge into glory ride 声音充入坐的荣耀

Over the top of the vanguished pride 在vanguished骄傲的顶部

[Chorus:] [合唱: ]

Victory, victory, Oh! 胜利,胜利,哦!

Victory, victory, Oh! 胜利,胜利,哦!

Victory, victory, Oh! 胜利,胜利,哦!

Victory, victory, Oh! 胜利,胜利,哦!

To the battle we ride 为了我们乘坐的战斗

We crossed a starlit sky 我们越过星空

No space no time 没有空间,没有时间

We'll catch the wind 我们会赶上风

Strange losses, men died 奇怪的损失,死亡男子

We crossed a starlit sky 我们越过星空

And still no space or time 仍然没有空间或时间

We'll catch the wind 我们会赶上风

[Chorus:] [合唱: ]

Kill, kill, Oh! 杀,杀,呵呵!

Kill, kill, Oh! 杀,杀,呵呵!

Kill, kill, Oh! 杀,杀,呵呵!

Kill, kill, Oh! 杀,杀,呵呵!

Sound of charge into glory ride 声负责为荣耀搭

Over the top of the anguished pride 在痛苦的骄傲顶部

By moonlight we ride 在月光下,我们骑

Ten thousand side by side 一万个并排

[Chorus:] [合唱: ]

Kill, kill, Oh! 杀,杀,呵呵!

Kill, kill, Oh! 杀,杀,呵呵!

Kill, kill, Oh! 杀,杀,呵呵!

Kill, kill, Oh! 杀,杀,呵呵!

歌词 Battle Hymns 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/battle-hymns/

歌词 Battle Hymns 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joey Demaio

版权/Copyright:

Inar Music