[Newscaster:] In the news tonight rap star Mack 10 releases his second [新闻主播：在新闻今晚说唱巨星麦克10发行他的第二个

solo album titled "Based On A True Story," and according to reliable 个人专辑名为“基于一个真实的故事”，并据可靠

sources Ha, he laughs in the face of the sophomore jinx. After the 来源哈，他笑着说，在大二厄运面前。之后，

release of Westside Connection and Mack's new record, gangster rap 西边连接马克的新纪录，黑帮说唱释放

seems to be at an all time high. 似乎是处于历史高位。

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

Either the thrill of victory or the agony of defeat 胜利无论是快感还是失败的痛苦

you either got ends or struggle to make ends meet 你要么有目的或斗争入不敷出

You can either turn square or keep the mind of a rebel 您可以把方形或保持一个反叛的心

some uppity livin' good some faced with death in the ghetto 一些不知天高地厚的活着好，在一些贫民区面对死亡

I'm a product of the streets so I vow to never slip 我是街道的产物，所以我发誓永远不会打滑

so I trust no one and keep a P. Coltrane on my hip 所以我相信任何人，并保持体育雷恩在我的臀部

I always paid attention while my O.G's was teachin' 我一直关注，而我的OG的是teachin

Rule number one if it's on blast the first nigga reachin' 规则一，如果是在爆炸的第一黑鬼要触摸

either death or the pen' shit I had to do better 无论是死亡或笔狗屎，我不得不做的更好

It was a must I moved on and now I'm all about cheddar 这是一个我必须提出，现在我所有关于切达

a young entrepreneur I rather slang than bang 一个年轻的企业家比一声我宁愿俚语

now girls be like you go Mack 10 baby do yo thang 现在的女孩像你一样去马克10的宝宝做哟胜

So I continue to get down and I keep writin' rhymes 于是我继续下来，我不断以创作“儿歌

and I parlay every dollar to flip at least a hundred times 我Parlay的每一分钱翻转至少一百倍

So keep your game tight and it's all fame and glory 因此，保持你的游戏的紧张，这一切的名声和荣耀

and everything I recite's Based On A True Story 而一切，我谂是基于一个真实的故事

   

[Chorus] [合唱]

You can feel nigga 你能感觉到黑鬼

It's based on a true story 它是基于一个真实的故事

You know it's real nigga 你知道它的真正的黑人

Based on a true story 基于一个真实的故事

   

[Verse 2] [诗歌2]

The year 1986 is when it all started 1986年是当这一切开始

now eleven years later we still rough and cold hearted 现在，十一年后，我们依然粗糙，冷酷

and as the saga continues I ride the wave like a Sea Doo 而作为传奇继续我骑象海斗波

not to knock hip hop but gangsta rap is what we do 不敲嘻哈，但匪帮说唱是我们做什么

Niggas on they first album 在他们的第一张专辑黑鬼

already sold a mil' 已经卖了MIL “

So before you knock our style 所以，你敲我们的风格之前，

at least admit that it's real 至少承认它是真实的

It's all sex drugs and violence 这是所有性行为毒品和暴力

so you pretend you ain't checkin' 所以你假装你不签

You mean to tell me people 你的意思是要告诉我的人

really ain't dyin' every second 真不是快要枯萎每一秒

Now y'all made the rules 现在，你们制定的规则

niggas can say what they choose 黑鬼可以说，他们选择什么

So if you gone ban Gangsta rap 所以，如果你走了禁黑帮说唱

then you got to ban the news 那么你一定要取缔的消息

That means no weather report 这意味着没有气象报告

no Waco and the bad reverand 没有韦科和坏reverand

No channel 4 channel 7 and no film at eleven 没有通道4通道7 ，无胶片在11

With no high school diplomas we became millionaires 由于没有高中文凭的我们成了百万富翁

media mad 'cause we winning and we really playin' fair 媒体疯了，因为我们获胜，我们真的在玩公平

So keep your game tight and it's all fame and glory 因此，保持你的游戏的紧张，这一切的名声和荣耀

and everything I recite's Based On A True Story 而一切，我谂是基于一个真实的故事

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

I crumble green on a magazine í崩溃绿色的一本杂志

ready to roll a joint 准备推出一个联合

damn in this billboard 该死的这个广告牌

I'm number one with a hollow point 我数一用一空心点

It was a rough road ahead 这是一条坎坷之路前进

but for my kids I gotta pave it 但我的孩子，我得它铺路

so I twist one shake the weed out 所以我拧1摇淘汰

close the book up and save it 合上书并保存

'Cause my son li'l Mack 因为我的儿子lil马克

might grow up and have a crew 可能长大了，有一个船员

and he can show all his homies 而他能证明他所有的家人都

this what my daddy used to do 这有什么用我爸爸做

See I was raised around gangstas 看到我周围的帮派分子上调

and grindas since a youth 因为青春和grindas

so the shit I rap abouts like 99% truth 所以狗屎我喜欢说唱99 ％的真理页关于我们

With dedicated fans from bebe kids 从贝贝儿童专用风机

to bambinos and niggas that's CEO's 以bambinos和黑鬼这就是CEO的

before they reach they three O's 他们到达之前，他们三个o

Maneuver through the corporate world 通过机动企业界

makin' moves to take ours 金移动到需要我们

Rolling big German luxury and Italian sports cars 滚动大德国豪华和意大利跑车

so watch what you do 'cause you know we playa hated 所以看你做什么，因为你知道我们恨滩

and everytime it's a homicide they call it gang related ，每次它的一宗凶杀案，他们称之为团伙相关

So keep your game tight and it's all fame and glory 因此，保持你的游戏的紧张，这一切的名声和荣耀

and everything I recite's Based On A True Story 而一切，我谂是基于一个真实的故事

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

[Too $hort talking:] [太$园艺说话： ]

Say Mack baby, it's yo pa'tna $hort dog man. 麦晋桁说，宝宝，它的哟patna $园艺狗的人。

You know I got yo back boy. You know a nigga like me I just left 你知道我回来哟男孩。你知道了一个黑人像我，我刚离开

the Ferrarri dealer man. I ain't go lie I know you ridin' rims. 在Ferrarri经销商的男人。我是不会去骗人，我知道你坐车的轮辋。

But the problem is, it's a lot of mothafuckas out there that think we 但问题是，这是一个很大mothafuckas在那里，相信我们

rappers man. That think we just sit at home and make this up at 说唱的人。那想我们只是坐在家里，让这件事在

our momma's house. I hate to tell y'all man some of us are real playas real ballers biitch. 我妈妈的房子。我不想告诉你们男人在我们当中有些是真实的帕拉斯真正ballers biitch 。