There was a girl I knew 有一个女孩，我知道

She saw the prison inside 她看到了在监狱里

She cursed her keeper 她大骂她的门将

And swore she'd get free 并发誓她会得到免费的

   

Every time I see 每次看到

I got my hands 我得到了我的手

Wrapped around 缠

The Bars 酒吧

   

I want out 我想出来

Right now 现在

   

She led an angel's life 她带领一个天使的生命

On angel wings 在天使的翅膀

Jumped out her 跳出她的

Apartment window 公寓窗口

And hit the street below 并创下下面的街道

   

Every time I see 每次看到

I got my hands 我得到了我的手

Wrapped around 缠

The Bars 酒吧

   

I can't shut off 我不能关闭

My mind 我的心

   

And now 而现在

I've waited, 我已经等了，

My hands 我的手

Are wrapped around 被缠

The Bars 酒吧

   

I'm burning, 我烧，

My soul 我的灵魂

Is pushed against 推压

The Bars 酒吧

   

The Bars 酒吧

The lie 谎言

The lie 谎言

The lie 谎言

The lie 谎言

Lie 谎言

   

The jail 监狱

Behind my eyes! 后面我的眼睛！

   

My mind hates my body 我的心恨我的身体

My body hates my soul 我的身体恨我的灵魂

I close my eyes and fight 我闭上双眼，拼

Inside my own black hole 在我自己的黑洞

   

Every time I see 每次看到

I got my hands 我得到了我的手

Wrapped around 缠

The Bars 酒吧

   

I want out 我想出来

Right now 现在

   

I've lived my life 我住我的生活

I'm doing my time 我在做我的时间

I realize 我知道

Life's lie 人生的谎言

   

Every time I see 每次看到

I got my hands 我得到了我的手

Wrapped around 缠

The Bars 酒吧

   

I can't shut off 我不能关闭

My mind 我的心

   

And now 而现在

I've waited, 我已经等了，

My hands 我的手

Are wrapped around 被缠

The Bars 酒吧

   

I'm burning, 我烧，

My soul 我的灵魂

Is pushed against 推压

The Bars 酒吧

   

The Bars 酒吧

The lie 谎言

The lie 谎言

The lie 谎言

Lie 谎言

The lie 谎言

   

The prison 监狱

Behind my eyes! 后面我的眼睛！

   

Every time I see 每次看到

I got my hands 我得到了我的手

Wrapped around 缠

The Bars 酒吧

   

I can't shut off 我不能关闭

My mind 我的心

   

And now 而现在

I've waited, 我已经等了，

My hands 我的手

Are wrapped around 被缠

The Bars 酒吧

   

I'm burning, 我烧，

My soul 我的灵魂

Is pushed against 推压

The Bars 酒吧

   

The Bars 酒吧

The lie 谎言

The lie 谎言

The lie 谎言

The lie 谎言

The lie 谎言

   

The prison 监狱

Behind my eyes! 后面我的眼睛！