Oh the lights outside they're as bright as the sun 噢，他们外面的灯是亮如太阳

They're much brighter than anyone. 他们比任何人都更亮。

Oh the girls in the Queue yes they're waiting for you 哦，姑娘们在队列是的，他们正在等着你

Well they're waiting for their song to be sung. 那么，他们正在等待他们的歌曲被传唱。

   

And when the night turns to day and all the people go away 而当夜晚变成白天和所有的人都走开

It's not the same, tell me who's to blame? 这是不一样的，告诉我是谁的责任？

And when the stars shine so bright on the cold December night 当星光闪耀等寒冷的12月夜晚亮

I wish that I was on that stage 我希望我是在那个阶段

   

Oh won't you take a ride with me 哦，你不坐一坐我

through the Barrowland history 通过站立俱乐部历史

and I'll sing you a song or two 我会为你唱的歌曲或2

People they may stop and stare but baby I, I just don't care it's 人，他们可能会停下来凝视，但宝贝我，我不在乎它是

it's only me and you. 这只是我和你。

And the drink and dance and drugs you know 而饮料和舞蹈，药你知道

it's all part of the show we go to 它的节目，我们去的一部分

Maybe I should tell you. 也许我应该告诉你。

That people they may stop and stare but baby I, I just don't care 人们，他们可能会停下来凝视，但亲爱的，我的，我只是不小心

tonight, it's only me and you. 今晚，这只是我和你。

   

Oh nothing beats the feeling of the high Barrowland ceiling 哦，没有什么比在高贝洛天花板的感觉

When the band starts to play. 当带开始播放。

Won't you buy me a drink and I'll tell her what I think 你不请我喝一杯，我会告诉她我的想法

If she gets in my way 如果她得到我的路

   

And when the night turns to day and all the people go away 而当夜晚变成白天和所有的人都走开

It's not the same, tell me who's to blame? 这是不一样的，告诉我是谁的责任？

And when the stars shine so bright on the cold December night 当星光闪耀等寒冷的12月夜晚亮

I wish that I was on that stage 我希望我是在那个阶段

   

[Chorus] [合唱]

   

And when the night turns to day 而当夜晚变成白天

And the lights they fade away 和灯光，他们消失

I wish that life and love would pass me by 我希望生活和爱情会传给我了

And when the band stops a song because there's something going on 而当乐队停止的一首歌，因为有一些事情

Well there is magic in the air I swear. 那么有魔力，我发誓空气。

And I wish that I saw Bowie, playing on that stage 我希望，我看到鲍伊，打在那个阶段

I wish that I saw something, to make me come of age. 我希望我看到的东西，让我成熟。

   

[Chorus] [合唱]