英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Barroom Habits" 的中英对照歌词与中文翻译

Barroom Habits

酒吧间习惯

歌词相关歌手:LORETTA LYNN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, the kids came out to play last Sunday morning 好了,孩子出来玩的最后一个星期日凌晨

And I came in from playing all night long 我在他的玩整夜

I walked in and slammed the door 我走进去,砰的一声门

And put my cigarette out on the floor 并把我的香烟在地板上

And I told her a dirty joke and the fight was on. 我告诉她一个肮脏的笑话,战斗开始了。

   

Well, you better quit bringing 嗯,你最好退出带来

Those barroom habits home to mama 这些酒吧间习惯家里的妈妈

Yeah, you better quit callin' me Rosie 是啊,你最好退出叫我罗茜

When you know that's not my name. 当你知道那不是我的名字。

   

When you come home it's like a bad dream 当你回家这就像一场噩梦

I follow you round tryin' to keep the place clean 我跟你一轮试着保持地方清洁

You better quit bringing 你最好将退出

Those barroom habits home to mama. 这些酒吧间习惯家里的妈妈。

   

Last night I got high and I got lonesome 昨天晚上,我得到了高,我得到了寂寞

And I remember just what I needed was waitin' at home 我记得正是我需要的是在等家

I popped a top all over the wall 我打开顶部都翻墙

And after that she wouldn't friendly at all. 在这之后,她会不友善的。

   

And I could tell by the look in her eye 我可以这么说在她的眼神

That I done something wrong. 是我做错了什么事。

   

Well, you better quit bringing 嗯,你最好退出带来

Those barroom habits home to mama 这些酒吧间习惯家里的妈妈

Yeah, you better quit callin' me Rosie 是啊,你最好退出叫我罗茜

When you know that's not my name. 当你知道那不是我的名字。

   

Yeah. you better quit bringing 是啊。你最好把戒烟

Those barroom habits home to mama 这些酒吧间习惯家里的妈妈

Yeah, you better quit callin' me Rosie 是啊,你最好退出叫我罗茜

When you know that's not my name... 当你知道那不是我的名字...

歌词 Barroom Habits 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/barroom-habits/