OHHH... YEAH, Phoebe：哦...是啊，

Yeah, 是啊，

Yeah... 是啊...

Yeahhh... Yeahhh ...

Every morning 每天早上，

I wake up to find 我醒来的时候发现

I always dream the same. 我总是梦见同一个。

Every night I come to my window 每天晚上我来到我的窗口

When you call my name 当你叫我的名字

But the way the words 但这样的话

You say just fall like rain 你说刚落下如雨

Till I'm drowning in the sound of your invitation 直到我淹没在你的邀请的声音

   

When you ask "do you wanna dance, my barefoot cinderella" 当你问“你想跳舞，我赤脚灰姑娘”

Don't need no slippers or a party dress, 不需要任何拖鞋或晚礼服，

The way you're lookin' right 你看着的正确方式

Now is what I like the best 现在是我最喜欢的

And then you... 然后你...

Say "do you wanna take a chance? 说：“你想碰碰运气？

Stay with me forever 留在我身边永远

No one will ever be more beautiful 没有人会更漂亮

My barefoot, my barefoot cinderella." 我光着脚丫，我赤脚灰姑娘“。

Yeah, ohh... 是啊，呜呜呜......

   

A dream world is always perfect 哆啦A梦的世界永远是完美的

But thats not my real life 但是，那不是我的真实生活

Wish you did but you don't know 希望你没有，但你不知道

Then me I am inside 然后，我，我中

I pray that you'll come lookin' and I won't hide (won't hide) 我祈祷你会来查找我不会躲（不隐藏）

I'm smiling when you find me 当你发现我，我微笑

Coz I've been waiting 怎么我一直在等待

   

For you ask "do you wanna dance, my barefoot cinderella" 对于你问“你想跳舞，我赤脚灰姑娘”

Don't need no slippers or a party dress, 不需要任何拖鞋或晚礼服，

The way you're lookin' right 你看着的正确方式

Now is what I like the best 现在是我最喜欢的

And then you... 然后你...

Say "do you wanna take a chance? 说：“你想碰碰运气？

Stay with me forever 留在我身边永远

No one will ever be more beautiful 没有人会更漂亮

My barefoot, my barefoot cinderella." 我光着脚丫，我赤脚灰姑娘“。

   

When I close my eyes it starts, yeah, 当我闭上眼睛就开始，是的，

Like a movie for my heart, 像电影对我的心脏，

Here comes my favourite part. 这才是我最喜欢的部分。

Yeaahhhh... ohhhh... Yeaahhhh ...天上...

   

When you ask "do you wanna dance, my barefoot cinderella" 当你问“你想跳舞，我赤脚灰姑娘”

Don't need no slippers or a party dress, 不需要任何拖鞋或晚礼服，

You're what I like the best 你是我最喜欢的

And then you... 然后你...

   

Say "do you wanna take a chance? 说：“你想碰碰运气？

Stay with me forever 留在我身边永远

No one will ever be more beautiful, 没有人会永远是美丽的，

Oohhhh.. cinderella.. Oohhhh ..灰姑娘..

   

When you ask "do you wanna dance, my barefoot cinderella" 当你问“你想跳舞，我赤脚灰姑娘”

Don't need no slippers or a party dress, 不需要任何拖鞋或晚礼服，

The way you're lookin' right 你看着的正确方式

Now is what I like the best 现在是我最喜欢的

And then you... 然后你...

Say "do you wanna take a chance? 说：“你想碰碰运气？

Stay with me forever 留在我身边永远

No one will ever be more beautiful my barefoot, 没有人会更漂亮我光着脚，

My barefoot cinderella." 我赤脚灰姑娘“。