I meant to ask you how to fix that car 我的意思是问你如何解决汽车

I always meant to ask you about the war 我一直是问你关于战争

And what you saw across a bridge too far 而你过桥看见了什么过头

Did it leave a scar 它是否留下疤痕

   

Or how you navigated wings of fire and steel 或者，你如何渡过火和钢铁翅膀

Up where heaven had no more secrets to conceal 截至天堂的地方已经没有更多的秘密隐藏

And still you found the ground beneath your wheels 而且还是你找到了地上的车轮之下

How did it feel 怎么没感觉

   

Bang the drum slowly play the pipe lowly 的一声鼓慢慢打弱旅管

To dust be returning from dust we begin 灰尘是灰尘，我们开始返回

Bang the drum slowly I'll speak of things holy 一声鼓慢慢的我会说事情的圣

Above and below me world without end 上面和我的世界没有尽头以下

   

I meant to ask you how when everything seemed lost 我的意思是问你怎么当一切似乎都失去了

And your fate was in a game of dice they tossed 和你的命运是一种掷骰子游戏，他们扔

There was still that line that you would never cross 仍有这条线，你将永远不会跨越

At any cost 不惜任何代价

   

I meant to ask you how you lived what you believed 我的意思是问你如何生活，你认为是什么

With nothing but your heart up your sleeve 什么也没有，但你的心脏你的袖子

And if you ever really were deceived 如果你真的受骗

By the likes of me 通过我的喜欢

   

Bang the drum slowly play the pipe lowly 的一声鼓慢慢打弱旅管

To dust be returning from dust we begin 灰尘是灰尘，我们开始返回

Bang the drum slowly I'll speak of things holy 一声鼓慢慢的我会说事情的圣

Above and below me world without end 上面和我的世界没有尽头以下

   

Gone now is the day and gone the sun 走了现在是白天去太阳

There is peace tonight all over Arlington 今晚还有就是和平遍布阿灵顿

But the songs of my life will still be sung 不过，我生命中的歌曲依然会唱

By the light of the moon you hung 到了月亮的光，你挂

   

I meant to ask you how to plow that field 我的意思是问你怎么犁地那场

I meant to bring you water from the well 我的意思是从井里给你带来的水

And be the one beside you when you fell 而且是你，当你落在旁边一

Could you tell 你能告诉

   

Bang the drum slowly play the pipe lowly 的一声鼓慢慢打弱旅管

To dust be returning from dust we begin 灰尘是灰尘，我们开始返回

Bang the drum slowly I'll speak of things holy 一声鼓慢慢的我会说事情的圣

Above and below me world without end 上面和我的世界没有尽头以下