Bali Ha'i may call you, any night, any day 巴厘岛Hai可能会打电话给你，任何一个夜晚，任何一天

In your heart, you'll hear it call you 在你的心脏，你会听到它叫你

Come away, come away 走吧，一起离开

   

Bali Ha'i will whisper on the wind of the sea 巴厘岛Hai会嘀咕海上的风

Here am I your special island 在这里，我是你的特殊的岛屿

Come to me, come to me 到我这里来，到我这里来

   

Your own special hopes, your own special dreams 自己的特殊的希望，自己的特殊的梦想

Bloom on the hillside and shine in the streams 绽放在溪流的山坡上，闪耀

   

If you try, you'll find me 如果你尝试，你会发现我

Where the sky meets the sea 这里的天空与大海

Here am I your special island 在这里，我是你的特殊的岛屿

Come to me, come to me 到我这里来，到我这里来

   

Bali Ha'i, Bali Ha'i, Bali Ha'i 巴厘岛Hai ，巴厘岛Hai ，巴厘岛Hai

   

Someday you'll see me floating in the sunshine 总有一天，你会看见我漂浮在阳光

My head sticking out from a low-lying cloud 我的头从低洼云伸出

You hear me call you, singing through the sunshine 你听到我的呼唤你，通过阳光歌唱

Sweet and clear as can be 甜美清晰可

Come to me, here I am, come to me 到我这里来，我在这里，来找我

Bali Ha'i, Bali Ha'i 巴厘岛Hai ，巴厘岛Hai