英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bad To The Bone" 的中英对照歌词与中文翻译

Bad To The Bone

坏到骨子里

歌词相关歌手:GEORGE THOROGOOD AND THE DESTROYERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

On the day I was born 在我出生那天

The nurses all gathered 'round 护士们都聚集轮

And they gazed in wide wonder 他们凝视着广泛奇迹

At the joy they had found 在喜悦,他们已经找到

The head nurse spoke up 护士长发话了

Said "leave this one alone" 说: “别管这一块”

She could tell right away 她可以告诉马上

That I was bad to the bone 我是坏到骨子里

   

Bad to the bone 坏到骨子里

Bad to the bone 坏到骨子里

B-B-B-B-Bad B-B -B-B -为

B-B-B-B-Bad B-B -B-B -为

B-B-B-B-Bad B-B -B-B -为

Bad to the bone 坏到骨子里

   

I broke a thousand hearts 我打破了千心

Before I met you 在我遇见你

I'll break a thousand more, baby 我打破了一千多了,宝宝

Before I am through 之前我通过

I wanna be yours pretty baby 我想成为你的漂亮宝贝

Yours and yours alone 你和你的孤独

I'm here to tell ya honey 我在这里要告诉你蜂蜜

That I'm bad to the bone 我是坏到骨子里

Bad to the bone 坏到骨子里

B-B-B-Bad B-B -B-为

B-B-B-Bad B-B -B-为

B-B-B-Bad B-B -B-为

Bad to the bone 坏到骨子里

   

I make a rich woman beg 我做一个有钱的女人乞求

I'll make a good woman steal 我会做一个好女人偷

I'll make an old woman blush 我会做一个老女人脸红

And make a young girl squeal 并让一个年轻女孩的尖叫声

I wanna be yours pretty baby 我想成为你的漂亮宝贝

Yours and yours alone 你和你的孤独

I'm here to tell ya honey 我在这里要告诉你蜂蜜

That I'm bad to the bone 我是坏到骨子里

B-B-B-B-Bad B-B -B-B -为

B-B-B-B-Bad B-B -B-B -为

B-B-B-B-Bad B-B -B-B -为

Bad to the bone 坏到骨子里

   

And when I walk the streets 当我走在街上

Kings and Queens step aside 国王和王后靠边

Every woman I meet 每一个女人,我满足

They all stay satisfied 他们都留下来纳

I wanna tell ya pretty baby 我想告诉你漂亮宝贝

Well Ya see I make my own 嗯你看见我做我自己

I'm here to tell ya honey 我在这里要告诉你蜂蜜

That I'm bad to the bone 我是坏到骨子里

Bad to the bone 坏到骨子里

B-B-B-B-Bad B-B -B-B -为

B-B-B-Bad B-B -B-为

B-B-B-Bad B-B -B-为

Bad to the bone 坏到骨子里

歌词 Bad To The Bone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bad-to-the-bone-1/

歌词 Bad To The Bone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

George Thorogood

版权/Copyright:

Del Sound Music