英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bad Place Alone" 的中英对照歌词与中文翻译

Bad Place Alone

不好的地方当家

歌词相关歌手:ALICE COOPER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm a creature of the street 我是街道的生物

And I rip off all the money 我懵了所有的钱

I was kicked in the teeth 我被踢的牙齿

Shoved face first through a window 透过窗户前脸猛

I got a gangland name 我有一个黑帮的名字

And a teardrop tattooed eye 和泪滴眼纹

They call me Little Caesar in the brotherhood 他们叫我小凯撒的兄弟

of crime 犯罪

I know about the pain 我知道的痛苦

Dyin' in an alley with an 快要枯萎在一个胡同

air-conditioned brain 空调脑

I know, it's for real 我知道,这是真正的

Flatlined in an ambulance Flatlined救护车

Without a pulse to feel 如果没有脉搏的感觉

   

[CHORUS] [合唱]

Hey blood brother, you're one of our own 嘿亲兄弟,你是我们中的一员

You're as sharp as a razor 你像锋利的剃刀

And as hard as a stone 而硬如石头

Hey blood brother, you're bad to the bone 嘿亲兄弟,你是坏到骨子里

You're a natural killer 你是一个自然杀伤

In a bad place alone 仅在一个不好的地方

   

They call me Smoky Joe 他们叫我乔黑烟

And I'm as thin as a coroner's needle 我就是细如死因裁判官的针

I got a pocket full of rocks 我得到了一个完整的岩石口袋

Man, I shake like a cold chihuahua 天啊,我摇像感冒吉娃娃

I got a runny nose 我有一个流鼻涕

And a road map on my arm 而在我的手臂的路线图

I blew my gig pokin' 'round the gallery 我吹我的演出四处闲荡轮画廊

With someone else's rig 用别人的装备

I know, I understand 我知道,我知道

I watch my body hauled off 我看我的身体抓走

By the local garbage man 由当地垃圾的人

   

[CHORUS] [合唱]

   

We're cool, we're cold 我们很冷静,我们冷

We're stiff, we're tagged 我们木讷,我们标记

We're slabbed, we're croaked 我们制成片,我们用嘶哑的声音

We're whacked, we're cracked 我们疲惫不堪,我们正在破解

We're smoked and cured and 我们抽烟,治愈

slammed and slurred and 抨击和含糊和

sliced and diced and put on ice 切片和切块,放在冰

Cooked and stewed and badly brewed 煮熟炖和煮的严重

And splattered once or twice 和四溅一次或两次

歌词 Bad Place Alone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bad-place-alone/