It's a beautiful day, but I don't see it that way 这是一个美好的一天，但我不这么认为

The sky's too bright for my tired eyes to take 天空太亮了我的眼睛累了要

And I wish I was home, I'm edgy, cramped and cold 我希望我在家里，我心急火燎，局促和冷

Trying to keep down the things that you keep wanting to throw up 努力保持下来，你一直想扔了的东西

   

You only mean it, 'cos you look like Jesus 你只明白了， “因为你看起来像耶稣

You really mean it, when you look like Jesus 你真正的意思是，当你看到像耶稣

   

In your retirement home, watching you wanting to die 在你退休在家，看着你想死

This thing has sucked all the dignity from your life 这东西吸走了，从你的生活中所有的尊严

And this used to be fun, this used to be what you want 这曾经是乐趣，这曾经是你想要的

Now its just the same as everything, you run away 现在，它只是一样的一切，你跑掉

   

You only mean it, if you look like Jesus 你只意味着，如果你看起来像耶稣

You really mean it, 'cos you look like Jesus 你是认真的， “因为你看起来像耶稣

   

The vicious vulgar colours clash, like the twelfth day of July 恶性庸俗的色彩冲突，像七月的第12天

Left abandoned in a field, endless wailing scaring me 左遗弃在现场，哀号不已吓到我了

I could see beyond the field, being left alone in lonely summer 我能看到超越的领域，被单独留在寂寞的夏天

I am stuck out here, waiting for you to take me home 我被困在这儿，等着你带我回家

   

You only mean it, if you look like Jesus 你只意味着，如果你看起来像耶稣

You only mean it, if you look like Jesus 你只意味着，如果你看起来像耶稣

You only mean it, 'cos you look like Jesus 你只明白了， “因为你看起来像耶稣

You only mean it, 'cos you look like Jesus 你只明白了， “因为你看起来像耶稣

(I'm falling, I'm falling) （我跌倒，我跌倒）

You only mean it, 'cos you look like Jesus 你只明白了， “因为你看起来像耶稣

You really mean it, 'cos you look like Jesus 你是认真的， “因为你看起来像耶稣

You only mean it, 'cos you look like Jesus 你只明白了， “因为你看起来像耶稣

You really mean it, you really mean it, 'cos you look like Jesus 你真的明白了，你是说真的， “因为你看起来像耶稣

You really mean it (I'm falling) 你是说真的（我跌倒）

You really mean it (I'm falling) 你是说真的（我跌倒）

You really mean it (I'm falling) 你是说真的（我跌倒）

You really mean it (I'm falling) 你是说真的（我跌倒）

You really mean it (I'm falling) 你是说真的（我跌倒）

You really mean it (I'm falling) 你是说真的（我跌倒）

You really mean it (I'm falling) 你是说真的（我跌倒）

You really mean it (I'm falling) 你是说真的（我跌倒）

You really mean it (I'm falling) 你是说真的（我跌倒）

You really mean it (I'm falling) 你是说真的（我跌倒）

You really mean it (I'm falling) 你是说真的（我跌倒）

You really mean it (I'm falling) 你是说真的（我跌倒）

You really mean it 你是认真的

You really mean it 你是认真的

You really mean it 你是认真的