Gather up your loved ones, gather up your friends 收拾你的亲人，收拾你的朋友

‘Cause this is when the bad guy, the bad guy wins. 因为这是当坏人，坏人获胜。

Gather up your loved ones, gather up your friends 收拾你的亲人，收拾你的朋友

‘Cause this is when the bad guy, the bad guy wins. 因为这是当坏人，坏人获胜。

   

Now there once was a man 现在，曾经有一个人

Who was tall and handsome 谁是高大英俊

The best shot in the land 在土地的最佳拍摄

Not to mention good at dancing 且不说擅长跳舞

A hit with the ladies 妇女们的​​命中

A heartthrob with the daughters 随着女儿的大众情人

Cool with the guys 酷的家伙

Regular Roy Rogers 定期罗伊·罗杰斯

He was a man of his word 他是信守诺言的人

And he did what he said 他做了什么，他说

That is, until an outlaw shot him dead 也就是说，直到一个非法将他击毙

   

Na na na na na na na na na na na na na na na na na na na NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA

   

Now there's whiskey in the water 现在有威士忌的水

And blood in the creek 和血液中的小溪

The outlaw has a glass eye and a scar on his cheek 该取缔的玻璃眼睛，在他的脸颊上的疤痕

The town hall's a saloon 市政厅是一个交谊厅

And the women are whores 而女性是妓女

No houses around to put locks on the doors 没有房子周围放锁的门

He dreamt he was a king, safe in his bed 他梦见自己是国王，安全的在他的床上

That's when another outlaw shot him dead 这时候，另一个取缔他击毙

   

Na na na na na na na na na na na na na na na na na na na NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA

(Sh-sh-shot him dead) （ SH- SH-他击毙）

Na na na na na na na na na na na na na na na na na na na NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA

   

Gather up your loved ones, 收拾你的亲人，

Gather up your friends 收拾你的朋友

‘Cause this is when the bad guy 因为这是坏人的时候

The bad guy wins. 坏人获胜。

Pray to whichever God forgives your sins 祈求为准上帝赦免你的罪

‘Cause this is when the bad guy, 因为这是当坏人，

The bad guy wins 坏人赢

   

(Na na na na na na na na na na na na na na na na na na na) （不详不详不详不详不详不详不详不详不详不详不详不详不详不详不详不详不详不详不详）

Gather up your loved ones, 收拾你的亲人，

Gather up your friends 收拾你的朋友

‘Cause this is when the bad guy 因为这是坏人的时候

The bad guy wins. 坏人获胜。

Pray to whichever God forgives your sins 祈求为准上帝赦免你的罪

‘Cause this is when the bad guy, 因为这是当坏人，

The bad guy wi— [gunshot] 坏人的Wi- [枪击]

   

Na na na na na na na na na na na na na na na na na na na NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA

Na na na na na na na na na na na na na na na na na na na NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA

(Sh-sh-shot him dead) （ SH- SH-他击毙）

Na na na na na na na na na na na na na na na na na na na NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA