When I first saw you I already knew 当我第一次见到你，我已经知道了

I was breaking my own heart when I fell for you 我打破我自己的心脏，当我爱上了你

I meant to be moment of lovers taboo 我的意思是恋人禁忌的时刻

When I let my mind wander it brings me right back there to you 当我让我的脑海徘徊它带给我马上回来有你

   

What a beautiful house with the city lights few 多么漂亮的房子与城市灯光几

No white picket fence 没有热炕头

No porch swing for two 没有门廊秋千两

But the lights they just sparkle like your eyes used to do 但他们只是喜欢闪闪发光的眼睛的灯光用来做什么

When I let my mind wander it brings me right back there to you 当我让我的脑海徘徊它带给我马上回来有你

   

I'll get away here's my chance to be free 我会离开这里是我的机会，是免费的

Cause I can't feel tied down to something I don't see 因为我感觉不到束缚的东西我看不到

But why did I stay married to all those memories? 但是为什么我在婚姻里所有那些记忆？

When I let my mind wander it brings me right back there to you 当我让我的脑海徘徊它带给我马上回来有你

When I let my mind wander it brings me right back 当我让我的脑海徘徊它带给我的右后卫

   

How will find me through the thunder and the rain 怎么会找到我通过雷声大雨

Cast away these clouds filled with so much pain 抛弃这些云充满了这么多的痛苦

Everytime that I .... 每次我....

Everytime that I cry 每次我哭了

Everytime that I say goodbye 每次我说再见

It's cause I'm missing you 这是因为我想念你

I'm missing you 我想念你

   

When my mind wanders baby 在我的脑海飘荡的宝宝

It brings me right back 这使我马上回来

   

I should find peace in the still of the night 我应该找到和平夜深人静

I lie awake cause you're not by my side 我躺在清醒因为你不在我身边

These arms of mine left empty cause you're not in my life 我的这些武器空置的原因你没有在我的生活

When I let my mind wander it brings me right back there to you 当我让我的脑海徘徊它带给我马上回来有你